HSK 6 · 16 画
谈论 談論
tánlùn
笔顺ลำดับการเขียน
谈
10 ขีด
论
6 ขีด
意思ความหมาย
พูดคุยวิพากษ์วิจารณ์, สนทนาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับบุคคลหรือเรื่องราวต่างๆ
to discuss; to talk about
例句ตัวอย่างประโยค
他们到处谈论它。
tā men dào chù tán lùn tā
พวกเขาคุยเรื่องนั้นไปทั่ว
They talk about it everywhere.
我不想谈论这件事。
Wǒ bùxiǎng tánlùn zhèjiàn shì.
ฉันไม่อยากพูดคุยถึงเรื่องนี้
I don't want to discuss it.
谁也不想谈论这事。
shuí yě bù xiǎng tán lùn zhè shì
ไม่มีใครอยากจะพูดถึงเรื่องนี้อีกเลย
No one wanted to talk about it.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
谈论古今tán lùn gǔ jīnวลีคุยเรื่องเก่าใหม่
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 讠
10 画
tán
โครงสร้าง: ⿰讠炎
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: พูดคุย, สนทนา; การสนทนา; นามสกุล
部首 讠
6 画
lùn
โครงสร้าง: ⿰讠仑
ที่มา: คำพูดที่อธิบายเหตุผล
ความหมายดั้งเดิม: โต้เถียง; การอภิปราย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
谈
北京 (Ding1958) tʰ a n ³⁵Ding1958
普通话 tánUnihan
普通话 (Pinlu) tánUnihan
粤语 (粤拼) taam4Unihan
ตัวเต็ม 談
论
北京 (Ding1958) l u ə n ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) l u ə n ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) lùn lúnpypinyin
普通话 lùnUnihan
普通话 (Pinlu) lùnUnihan
粤语 (粤拼) leon6Unihan
ตัวเต็ม 論