汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 20 画
座谈 座談
zuòtán
v,vn ความถี่อันดับ 20453

笔顺ลำดับการเขียน

座 10 ขีด
谈 10 ขีด

意思ความหมาย

การสนทนาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันอย่างเป็นกันเองในกลุ่มย่อย
to have an informal discussion

例句ตัวอย่างประโยค

我们有幸参加座谈,与几位院士和其他重量级专家面对面交流。
wǒ men yǒu xìng cān jiā zuò tán , yǔ jǐ wèi yuàn shì hé qí tā zhòng liàng jí zhuān jiā miàn duì miàn jiāo liú 。
เราโชคดีได้เข้าร่วมการเสวนา พูดคุยต่อหน้ากับสมาชิกสถาบันวิชาการระดับชาติหลายท่านและผู้เชี่ยวชาญชั้นนำคนอื่น ๆ
We were fortunate to join a discussion and speak directly with several academy members and other leading experts.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

座谈会zuò tán huìวลีเวทีเสวนา
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

座 ตัวเต็ม
部首 广 10 画 zuò
โครงสร้าง: ⿸广坐
ที่มา: ที่นั่งกว้างภายใต้หลังคา; ส่วน 'นั่ง' ยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ที่นั่ง; แท่น, ฐาน
谈 ตัวเต็ม
部首 讠 10 画 tán
โครงสร้าง: ⿰讠炎
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: พูดคุย, สนทนา; การสนทนา; นามสกุล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

座
上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]ˤo[j]ʔ-sBaxter2014 上古音 (Starostin) ʒ(h)wājhStarostin1989 中原官话 zuo4Rime 北京 (Ding1958) ts u o ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzuRime 吴语-苏州 zouRime 官话-南京 zo4Rime 客家话 (客语拼音) chhoRime 客家话 (客语拼音) coRime 客家话 (客语拼音) tshoRime 广韵 dzʰuɑ˩Guangyun 广韵 (反切) 徂臥切Guangyun 广韵 (反切) 徂卧Unihan 早期官话 (Coblin) *dzo6Coblin2015 晚汉 (Starostin) ʒ(h)wǟhStarostin1989 普通话 zuòUnihan 普通话 (Baxter) dzwaHBaxter2014 普通话 (Coblin) dzuâ-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zuòUnihan 粤语 (粤拼) zo˨˨Rime 粤语 (粤拼) zo6Unihan 越南语 (汉越音) toàUnihan 闽南-泉漳 (白话字) co6Rime 韩语 (汉字音) CWAUnihan
谈
北京 (Ding1958) tʰ a n ³⁵Ding1958 普通话 tánUnihan 普通话 (Pinlu) tánUnihan 粤语 (粤拼) taam4Unihan ตัวเต็ม 談