HSK 6 · 13 画
石油
shíyóu
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
石
5 ขีด
油
8 ขีด
意思ความหมาย
น้ำมันปิโตรเลียมหรือน้ำมันดิบ, สารประกอบไฮโดรคาร์บอนเหลวใต้พื้นโลกที่ใช้กลั่นเป็นน้ำมันเชื้อเพลิง
oil; petroleum
例句ตัวอย่างประโยค
我们国家不缺石油。
Wǒmen guójiā bùquē shíyóu.
ประเทศของพวกเราไม่ได้ขาดแคลนน้ำมันปิโตรเลียม
We are not short of oil in this country.
台湾恐怕没有蕴藏石油吧!
Táiwān kǒngpà méiyǒu yùncáng shíyóu ba
เกรงว่าที่ไต้หวันคงจะไม่มีแหล่งน้ำมันดิบสำรองซ่อนอยู่หรอกนะ!
Taiwan seems to contain no petroleum.
石油市场欣欣向荣。
shíyóu shìchǎng xīnxīnxiàngróng
ตลาดน้ำมันปิโตรเลียมกำลังเจริญรุ่งเรืองเฟื่องฟู
The oil market is enjoying a boom.
这些石油将被精炼。
zhèxiē shíyóu jiāng bèi jīngliàn
น้ำมันปิโตรเลียมเหล่านี้จะถูกส่งไปผ่านกระบวนการกลั่นให้บริสุทธิ์
The oil will be refined.
石油钻塔现全面开工.
shíyóu zuān tǎ xiàn quánmiàn kāigōng
แท่นขุดเจาะน้ำมันขณะนี้เริ่มเดินเครื่องทำงานอย่างเต็มรูปแบบแล้ว
The oil rig is now fully operative.
画家用石油溶剂稀释油料。
huà jiā yòng shí yóu róng jì xī shì yóu liào
จิตรกรใช้ตัวทำละลายปิโตรเลียมมาเจือจางสีน้ำมัน
The painter thinned the paint down with white spirit.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 石
5 画
shí
โครงสร้าง: ⿸厂口
ที่มา: หิน ก้อนหินที่อยู่ใต้หน้าผา
ความหมายดั้งเดิม: หิน, ก้อนหิน, แร่ธาตุ
部首 氵
8 画
yóu
โครงสร้าง: ⿰氵由
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: น้ำมัน, ไขมัน, จาระบี, มันหมู; สีน้ำมัน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
石
上古音 (Baxter-Sagart) *dAkBaxter2014
上古音 (Schuessler) dakSchuessler2007
上古音 (Starostin) diakStarostin1989
中原官话 shy2Rime
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) shí dànpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) taeRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zaoqRime
吴语-苏州 zaoqRime
吴语-苏州 zeqRime
官话-南京 shr5Rime
客家话 (客语拼音) sagRime
客家话 (客语拼音) sakRime
广韵 ʑĭɛkGuangyun
广韵 (反切) 常隻切Guangyun
广韵 (反切) 常隻Unihan
早期官话 (Coblin) *zhiak8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) dźak, S dźɑkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒ́iakStarostin1989
普通话 shíUnihan
普通话 (Baxter) dzyekBaxter2014
普通话 (Coblin) źjäkCoblin2015
普通话 (Pinlu) shíUnihan
普通话 (Schuessler) źjäkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzyekWikibooks2016a
粤语 (粤拼) daam˧˧Rime
粤语 (粤拼) sek˨Rime
粤语 (粤拼) sek6Unihan
越南语 (汉越音) thạchUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cioh8Rime
闽南-泉漳 (白话字) siah8Rime
闽南-泉漳 (白话字) sik8Rime
韩语 (汉字音) SEKUnihan
油
上古音 (Baxter-Sagart) *[l][u]Baxter2014
上古音 (Schuessler) liuSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ljiw (滺 only)Schuessler2007
上古音 (Schuessler) luSchuessler2007
上古音 (Starostin) luStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 象柚實,爲柚初文;柚爲條,由枿亦稱木生條,同音相借Zhengzhang
中原官话 you2Rime
北京 (Ding1958) i o u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yóu yòupypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoeRime
吴语-苏州 yoeRime
官话-南京 iou2Rime
官话-南京 iou4Rime
客家话 (客语拼音) iuRime
客家话 (客语拼音) yuRime
广韵 jĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 以周切Guangyun
广韵 (反切) 余救切Guangyun
广韵 (反切) 以周Unihan
广韵 (反切) 余救Unihan
早期官话 (Coblin) *yeu2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) juSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źǝwStarostin1989
普通话 yóuUnihan
普通话 (Baxter) yuwBaxter2014
普通话 (Coblin) jiəuCoblin2015
普通话 (Pinlu) yóuUnihan
普通话 (Schuessler) jiəuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yuwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jau˨˩Rime
粤语 (粤拼) jau4Unihan
越南语 (汉越音) dầuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) iu5Rime
韩语 (汉字音) YUUnihan