汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 8 画
枝
zhī
q,g ความถี่อันดับ 7489

笔顺ลำดับการเขียน

枝 8 ขีด

意思ความหมาย

กิ่งไม้, กิ่งก้านที่แยกออกจากลำต้นของพืช
branch; classifier for sticks, rods, pencils etc

例句ตัวอย่างประโยค

他紧紧抓住树枝。
tā jǐn jǐn zhuā zhù shù zhī
เขาจับกิ่งไม้ไว้แน่น
He held on firmly to the branch.
这只是枝叶而已。
zhè zhǐ shì zhī yè ér yǐ
นี่เป็นแค่ใบไม้และกิ่งก้านเท่านั้น
It's only leaves and branches.
夏天的荔枝很甜。
Xiàtiān de lìzhī hěn tián.
ลิ้นจี่ในฤดูร้อนมีรสชาติหวานอร่อยมาก
Lychees are very sweet in summer.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

树枝shù zhīวลีกิ่งไม้ 柳枝儿liǔ zhī érวลีกิ่งหลิว 一枝梅花yī zhī méi huāวลีดอกบ๊วย
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

枝 ตัวเต็ม
部首 木 8 画 zhī
โครงสร้าง: ⿰木支
ที่มา: ต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: กิ่ง, แขนง; แตกกิ่ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

枝
上古音 (Baxter-Sagart) *keBaxter2014 上古音 (Schuessler) keSchuessler2007 上古音 (Starostin) keStarostin1989 中原官话 zhy1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhī qípypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyuRime 官话-南京 zhr1Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) kiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tɕĭeGuangyun 广韵 (反切) 章移切Guangyun 广韵 (反切) 章移Unihan 晚汉 (Schuessler) kieSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kjeStarostin1989 普通话 zhīUnihan 普通话 (Baxter) tsyeBaxter2014 普通话 (Pinlu) zhīUnihan 普通话 (Schuessler) tśjie 4Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kei˨˩Rime 粤语 (粤拼) zi˥˧Rime 粤语 (粤拼) zi1Unihan 越南语 (汉越音) chiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ci1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ki1Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

枝 ไทย เก /ke/ ← จีนกลางโบราณ tsye / tɕie̯ ← จีน上古 *ke เก