HSK 6 · 17 画
中暑
zhòngshǔ
笔顺ลำดับการเขียน
中
4 ขีด
暑
13 ขีด
意思ความหมาย
โรคลมแดด, อาการป่วยจากการตากแดดจัดหรืออยู่ในที่ร้อนอบอ้าวเป็นเวลานาน
to suffer heat exhaustion; sunstroke; heatstroke
例句ตัวอย่างประโยค
汤姆中暑了。
Tāngmǔ zhòngshǔ le.
ทอมเป็นโรคลมแดดแล้ว
Tom had a heat stroke.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 丨
4 画
zhōng
โครงสร้าง: ⿻口丨
ที่มา: เส้นที่ผ่านกลางกล่อง
ความหมายดั้งเดิม: กลาง; ศูนย์กลาง, ตรงกลาง; ท่ามกลาง; ยิงเข้าเป้า, บรรลุ; จีน; ภาษาจีน
部首 日
13 画
shǔ
โครงสร้าง: ⿱日者
ที่มา: ดวงอาทิตย์
ความหมายดั้งเดิม: ร้อน; ความร้อน; ฤดูร้อน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
中
上古音 (Baxter-Sagart) *truŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *truŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) k-ljuŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) truŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) truŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) truŋ truŋhStarostin1989
中原官话 zhung1Rime
中原官话 zhung4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ u ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂ u ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) zhōng zhòngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzonRime
吴语-苏州 tzonRime
官话-南京 zhong1Rime
官话-南京 zhong4Rime
客家话 (客语拼音) chungRime
客家话 (客语拼音) dungRime
客家话 (客语拼音) tsungRime
客家话 (客语拼音) tugRime
客家话 (客语拼音) tungRime
客家话 (客语拼音) zengRime
客家话 (客语拼音) zugRime
客家话 (客语拼音) zungRime
广韵 ţĭuŋGuangyun
广韵 ţĭuŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 陟仲切Guangyun
广韵 (反切) 陟弓切Guangyun
广韵 (反切) 陟仲Unihan
广韵 (反切) 陟弓Unihan
早期官话 (Coblin) *ciung1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ṭuŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) ṭuŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ṭǝuŋ ṭǝuŋhStarostin1989
普通话 zhōngUnihan
普通话 (Baxter) trjuwngBaxter2014
普通话 (Baxter) trjuwngHBaxter2014
普通话 (Coblin) ṭjungCoblin2015
普通话 (Pinlu) zhòngUnihan
普通话 (Pinlu) zhōngUnihan
普通话 (Schuessler) ṭjuŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ṭjuŋᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) zung˥˧Rime
粤语 (粤拼) zung˧˧Rime
粤语 (粤拼) zung1Unihan
越南语 (汉越音) trungUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ting3Rime
闽南-泉漳 (白话字) tiong1Rime
闽南-泉漳 (白话字) tiong3Rime
韩语 (汉字音) CWUNGUnihan
暑
上古音 (Baxter-Sagart) *s-tʰaʔBaxter2014
上古音 (Starostin) táStarostin1989
中原官话 shu3Rime
北京 (Ding1958) ʂ u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime
吴语-苏州 syuRime
官话-南京 shu3Rime
客家话 (客语拼音) chhuRime
客家话 (客语拼音) cuRime
客家话 (客语拼音) suRime
客家话 (客语拼音) tshuRime
广韵 ɕĭoGuangyun
广韵 (反切) 舒吕切Guangyun
广韵 (反切) 舒吕Unihan
晚汉 (Starostin) ćáStarostin1989
普通话 shǔUnihan
普通话 (Baxter) syoXBaxter2014
普通话 (Pinlu) shǔUnihan
普通话 (Wikibooks) syoXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) syu˧˥Rime
粤语 (粤拼) syu2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) sir2Rime
韩语 (汉字音) SEUnihan