HSK 6 · 18 画
珠宝 珠寶
zhūbǎo
笔顺ลำดับการเขียน
珠
10 ขีด
宝
8 ขีด
意思ความหมาย
เครื่องเพชรพลอย, อัญมณีและเครื่องประดับล้ำค่า
pearls; jewels; precious stones
例句ตัวอย่างประโยค
警察找回了被盗的珠宝。
jǐngchá zhǎohuí le bèi dào de zhūbǎo
ตำรวจติดตามนำเครื่องประดับอัญมณีที่ถูกขโมยไปกลับคืนมาได้แล้ว
The police recovered the stolen jewellery.
她在免税店买了珠宝首饰。
Tā zài miǎnshuìdiàn mǎi le zhūbǎo shǒushì.
เธอซื้อเครื่องประดับอัญมณีที่ร้านค้าปลอดภาษี
She bought jewelry at the duty-free shop.
她正在一家珠宝店买珠宝。
tā zhèng zài yī jiā zhū bǎo diàn mǎi zhū bǎo
เธอกำลังซื้อเครื่องประดับอยู่ที่ร้านเพชร
She is buying jewelry in a jewelry store.
那位妇人对找回被盗的珠宝感到非常高兴。
nà wèi fùrén duì zhǎohuí bèi dào de zhūbǎo gǎndào fēicháng gāoxìng
คุณผู้หญิงคนนั้นดีใจมากที่ได้เครื่องเพชรคืนหลังจากถูกขโมยไป
Th woman was delighted at the recovery of her stolen jewels.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
珠宝店zhū bǎo diànวลีร้านเพชรพลอย 满身珠宝mǎn shēn zhū bǎoวลีเครื่องประดับ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 王
10 画
zhū
โครงสร้าง: ⿰王朱
ที่มา: หยก
ความหมายดั้งเดิม: อัญมณี, เพชรพลอย, ไข่มุก, หินมีค่า
部首 宀
8 画
bǎo
โครงสร้าง: ⿱宀玉
ที่มา: หยกที่เก็บไว้ในบ้าน
ความหมายดั้งเดิม: สมบัติ, อัญมณี; หายาก, มีค่า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
珠
中原官话 zhu1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyuRime
吴语-苏州 tzyuRime
官话-南京 zhu1Rime
客家话 (客语拼音) chuRime
客家话 (客语拼音) tsuRime
客家话 (客语拼音) tuRime
客家话 (客语拼音) zuRime
广韵 tɕĭuGuangyun
广韵 (反切) 章俱切Guangyun
广韵 (反切) 章俱Unihan
普通话 zhūUnihan
普通话 (Pinlu) zhūUnihan
普通话 (Wikibooks) tsyuWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zyu˥˧Rime
粤语 (粤拼) zyu1Unihan
越南语 (汉越音) châuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cu1Rime
韩语 (汉字音) CWUUnihan
宝
北京 (Ding1958) p a u ²¹⁴Ding1958
普通话 bǎoUnihan
普通话 (Pinlu) bǎoUnihan
粤语 (粤拼) bou2Unihan
越南语 (汉越音) bảoUnihan
韩语 (汉字音) POUnihan
ร่วมรากความหมาย 寚ตัวเต็ม 宝 寶