HSK 6 · 19 画
珍珠
zhēnzhū
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
珍
9 ขีด
珠
10 ขีด
意思ความหมาย
ไข่มุก, เม็ดกลมแวววาวที่เกิดขึ้นภายในเปลือกหอยมุก
pearl; (fig.) teardrop; tear
例句ตัวอย่างประโยค
欲寻珍珠就要潜到水底。
yù xún zhēn zhū jiù yào qián dào shuǐ dǐ
หากปรารถนาจะหาไข่มุกก็ต้องดำดิ่งลงไปใต้น้ำ
He who would search for pearls must dive below.
他的牙齿白得像珍珠一样。
tā de yá chǐ bái dé xiàng zhēn zhū yī yàng
ฟันของเขาขาวเหมือนไข่มุก
His teeth are white like a pearl.
这些珍珠是真的,不是人造的。
zhè xiē zhēn zhū shì zhēn de bú shì rén zào de
ไข่มุกเหล่านี้เป็นของจริง ไม่ใช่ของสังเคราะห์
These pearls are genuine, not artificial.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 王
9 画
zhēn
โครงสร้าง: ⿰王⿱人彡
ที่มา: หยก
ความหมายดั้งเดิม: สมบัติ, สิ่งล้ำค่า; หายาก, มีค่า
部首 王
10 画
zhū
โครงสร้าง: ⿰王朱
ที่มา: หยก
ความหมายดั้งเดิม: อัญมณี, เพชรพลอย, ไข่มุก, หินมีค่า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
珍
上古音 (Baxter-Sagart) *trə[n]Baxter2014
上古音 (Schuessler) trənSchuessler2007
上古音 (Starostin) tǝnStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) tɯnZhengzhang
中原官话 zhen3Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ ə n ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime
吴语-苏州 tzenRime
官话-南京 zhen1Rime
客家话 (客语拼音) chiinRime
客家话 (客语拼音) tsiinRime
客家话 (客语拼音) ziinRime
广韵 ţĭĕnGuangyun
广韵 (反切) 陟鄰切Guangyun
广韵 (反切) 陟鄰Unihan
早期官话 (Coblin) *cin1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ṭɨnSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćǝnStarostin1989
普通话 zhēnUnihan
普通话 (Baxter) trinBaxter2014
普通话 (Coblin) ṭjenCoblin2015
普通话 (Pinlu) zhēnUnihan
普通话 (Schuessler) ṭjenSchuessler2007
粤语 (粤拼) zan˥˧Rime
粤语 (粤拼) zan1Unihan
越南语 (汉越音) trânUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tin1Rime
韩语 (汉字音) CINUnihan
珠
中原官话 zhu1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyuRime
吴语-苏州 tzyuRime
官话-南京 zhu1Rime
客家话 (客语拼音) chuRime
客家话 (客语拼音) tsuRime
客家话 (客语拼音) tuRime
客家话 (客语拼音) zuRime
广韵 tɕĭuGuangyun
广韵 (反切) 章俱切Guangyun
广韵 (反切) 章俱Unihan
普通话 zhūUnihan
普通话 (Pinlu) zhūUnihan
普通话 (Wikibooks) tsyuWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zyu˥˧Rime
粤语 (粤拼) zyu1Unihan
越南语 (汉越音) châuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cu1Rime
韩语 (汉字音) CWUUnihan