汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 15 画
反弹 反彈
fǎntán
v,vn ความถี่อันดับ 10407

笔顺ลำดับการเขียน

反 4 ขีด
弹 11 ขีด

意思ความหมาย

ดีดตัวกลับ, เด้งสะท้อนกลับไปในทิศทางตรงกันข้าม
to bounce; to bounce back; to boomerang

例句ตัวอย่างประโยค

球打在墙上又反弹回来。
qiú dǎ zài qiáng shàng yòu fǎntán huílai
ลูกบอลกระแทกเข้ากับกำแพงแล้วกระดอนกลับมา
The ball hit the wall and bounced off it.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

股市反弹gǔ shì fǎn tánวลีหุ้นดีดกลับ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

反 ตัวเต็ม
部首 又 4 画 fǎn
โครงสร้าง: ⿸厂又
ที่มา: มือที่ยกขึ้นต้านหน้าผา
ความหมายดั้งเดิม: กลับด้าน, ตรงข้าม; ขัดแย้ง, ต้าน
弹 ตัวเต็ม
部首 弓 11 画 dàn
โครงสร้าง: ⿰弓单
ที่มา: ธนู
ความหมายดั้งเดิม: กระสุน, ลูกปราย, เปลือก; ยืดหยุ่น, เด้ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

反
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.panʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤranʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) panʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) pánStarostin1989 中原官话 fan1Rime 中原官话 fan3Rime 北京 (Ding1958) f a n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) fǎn fànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) faeRime 吴语-苏州 feRime 官话-南京 fang1Rime 官话-南京 fang3Rime 客家话 (客语拼音) fanRime 广韵 pĭwɐnGuangyun 广韵 pʰĭwɐnGuangyun 广韵 (反切) 孚𡋡切Guangyun 广韵 (反切) 府逺切Guangyun 广韵 (反切) 孚袁Unihan 广韵 (反切) 府遠Unihan 早期官话 (Coblin) *fan3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) puɑnᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pwánStarostin1989 普通话 fǎnUnihan 普通话 (Baxter) baenXBaxter2014 普通话 (Baxter) pjonXBaxter2014 普通话 (Coblin) pjwɒn:Coblin2015 普通话 (Pinlu) fǎnUnihan 普通话 (Schuessler) pjwɐnᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) baenXWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) pjonXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) faan˥˧Rime 粤语 (粤拼) faan˧˥Rime 粤语 (粤拼) faan2Unihan 越南语 (汉越音) phảnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) huan2Rime 闽南-泉漳 (白话字) paInn2Rime 韩语 (汉字音) PANUnihan 韩语 (汉字音) PENUnihan
弹
北京 (Ding1958) t a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) tʰ a n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) dàn tánpypinyin 普通话 dànUnihan 普通话 (Pinlu) dànUnihan 普通话 (Pinlu) tanUnihan 普通话 (Pinlu) tánUnihan 粤语 (粤拼) daan6Unihan 韩语 (汉字音) THANUnihan ตัวเต็ม 弹 彈