汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 18 画
考量
kǎoliáng
v ความถี่อันดับ 20278

笔顺ลำดับการเขียน

考 6 ขีด
量 12 ขีด

意思ความหมาย

ใคร่ครวญพิจารณา, ไตร่ตรองอย่างรอบคอบ
to consider; to give serious consideration to sth; consideration

例句ตัวอย่างประโยค

相機品質是我的優先考量。
xiāng jī pǐn zhì shì wǒ de yōu xiān kǎo liáng
คุณภาพของกล้องถ่ายรูปเป็นสิ่งที่ฉันนำมาพิจารณาเป็นอันดับแรก
Camera quality is a top priority for me.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

考 ตัวเต็ม
部首 耂 6 画 kǎo
โครงสร้าง: ⿸耂丂
ที่มา: แก่
ความหมายดั้งเดิม: ทดสอบ, สืบสวน, ตรวจสอบ
量 ตัวเต็ม
部首 里 12 画 liàng
โครงสร้าง: ⿱旦里
ที่มา: หน่วย
ความหมายดั้งเดิม: การวัด, ปริมาตร; จำนวน, ปริมาณ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

考
上古音 (Baxter-Sagart) *k-r̥ˤuʔBaxter2014 上古音 (Starostin) khū́Starostin1989 中原官话 kau3Rime 北京 (Ding1958) kʰ a u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khoRime 吴语-苏州 khaeRime 官话-南京 kao3Rime 客家话 (客语拼音) kauRime 客家话 (客语拼音) khauRime 客家话 (客语拼音) koRime 广韵 kʰɑuGuangyun 广韵 (反切) 苦浩切Guangyun 广韵 (反切) 苦浩Unihan 早期官话 (Coblin) *khou3Coblin2015 晚汉 (Starostin) khǝ̄́wStarostin1989 普通话 kǎoUnihan 普通话 (Baxter) khawXBaxter2014 普通话 (Coblin) khâu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) kǎoUnihan 普通话 (Wikibooks) khawXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) haau˧˥Rime 粤语 (粤拼) haau2Unihan 越南语 (汉越音) khảoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kho2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khonn2Rime 韩语 (汉字音) KOUnihan
量
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]aŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[r]aŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) raŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) raŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) raŋhStarostin1989 中原官话 liang2Rime 中原官话 liang4Rime 北京 (Ding1958) l i a ŋ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) l i a ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) liàng liángpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lianRime 吴语-苏州 lianRime 官话-南京 liang2Rime 官话-南京 liang4Rime 客家话 (客语拼音) liogRime 客家话 (客语拼音) liongRime 广韵 lĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 力讓切Guangyun 广韵 (反切) 吕張切Guangyun 广韵 (反切) 力讓Unihan 广韵 (反切) 呂章Unihan 晚汉 (Schuessler) liɑŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) liɑŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) reŋhStarostin1989 普通话 liàngUnihan 普通话 (Baxter) ljangBaxter2014 普通话 (Baxter) ljangHBaxter2014 普通话 (Pinlu) liangUnihan 普通话 (Pinlu) liàngUnihan 普通话 (Pinlu) liángUnihan 普通话 (Schuessler) ljaŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ljaŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ljangWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) ljangHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) loeng˨˨Rime 粤语 (粤拼) loeng˨˩Rime 粤语 (粤拼) loeng4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) lIang5Rime 闽南-泉漳 (白话字) lIang7Rime 闽南-泉漳 (白话字) niu5Rime 闽南-泉漳 (白话字) niu7Rime 韩语 (汉字音) LYANGUnihan