汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 8 画
入场 入場
rùchǎng
v,vn ความถี่อันดับ 12245

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 入场

笔顺ลำดับการเขียน

入 2 ขีด
场 6 ขีด

意思ความหมาย

เข้าสู่สนาม
to enter the venue for a meeting; to enter into an examination; to enter a stadium, arena etc

例句ตัวอย่างประโยค

入场费只需五元。
rù chǎng fèi zhǐ xū wǔ yuán
ค่าเข้าเพียงห้าหยวนเท่านั้น
Admission to the show is $5.
她想起忘记带入场券,顿时惊慌起来。
tā xiǎngqǐ wàngjì dài rùchǎngquàn dùnshí jīnghuāng qilai
พอนึกขึ้นได้ว่าลืมพกบัตรผ่านประตูมาด้วย เธอก็ตื่นตระหนกตกใจขึ้นมาในทันที
She got into a panic when she thought she'd forgotten the tickets.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

入 ตัวเต็ม
部首 入 2 画 rù
ที่มา: ลูกศรชี้เข้า
ความหมายดั้งเดิม: เข้า, เข้าสู่; เข้าร่วม
场 ตัวเต็ม
部首 土 6 画 chǎng
โครงสร้าง: ⿰土勿
ที่มา: พื้นดิน
ความหมายดั้งเดิม: ทุ่ง, พื้นที่โล่ง; ตลาด, จัตุรัส; เวที

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

入
上古音 (Baxter-Sagart) *n[u]pBaxter2014 上古音 (Schuessler) nəp < *nupSchuessler2007 上古音 (Starostin) nǝpStarostin1989 中原官话 rhu1Rime 中原官话 rhy1Rime 北京 (Ding1958) ʐ u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zeqRime 吴语-苏州 gnieqRime 吴语-苏州 zeqRime 官话-南京 r5Rime 官话-南京 ru5Rime 客家话 (客语拼音) gipRime 客家话 (客语拼音) ngibRime 客家话 (客语拼音) ngipRime 广韵 nʑĭĕpGuangyun 广韵 (反切) 人執切Guangyun 广韵 (反切) 人執Unihan 早期官话 (Coblin) *nhip8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ńipSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ńǝpStarostin1989 普通话 rùUnihan 普通话 (Baxter) nyipBaxter2014 普通话 (Coblin) ńźjəpCoblin2015 普通话 (Pinlu) rùUnihan 普通话 (Schuessler) ńźjəpSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyipWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jap˨Rime 粤语 (粤拼) jap6Unihan 越南语 (汉越音) nhậpUnihan 闽南-泉漳 (白话字) jip8Rime 韩语 (汉字音) IPUnihan
场
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) chǎng chángpypinyin 普通话 chǎngUnihan 普通话 (Pinlu) chángUnihan 普通话 (Pinlu) chǎngUnihan 粤语 (粤拼) coeng4Unihan ตัวเต็ม 場