汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 14 画
先例
xiānlì
n ความถี่อันดับ 14275

笔顺ลำดับการเขียน

先 6 ขีด
例 8 ขีด

意思ความหมาย

ตัวอย่างที่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในอดีต, บรรทัดฐานเดิม
precedent

例句ตัวอย่างประโยค

这次作为特例处理,并不意味着今后都可以照此先例行事。
zhè cì zuò wéi tè lì chǔ lǐ , bìng bù yì wèi zhe jīn hòu dōu kě yǐ zhào cǐ xiān lì xíng shì 。
ครั้งนี้จัดการเป็นกรณีพิเศษ ไม่ได้หมายความว่าต่อไปจะใช้เป็นแบบอย่างได้เสมอ
Treating this as a special case does not mean it can always be followed as a precedent.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

史无先例shǐ wú xiān lìวลีไม่เคยมีมาก่อน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

先 ตัวเต็ม
部首 儿 6 画 xiān
โครงสร้าง: ⿱⿰?土儿
ที่มา: คนที่ก้าวเดิน (เท้า) อยู่ข้างหน้าอีกคนหนึ่ง (ขา)
ความหมายดั้งเดิม: แรก, ก่อน, ที่แล้ว
例 ตัวเต็ม
部首 亻 8 画 lì
โครงสร้าง: ⿰亻列
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: ตัวอย่าง, กรณีศึกษา, กฎระเบียบ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

先
上古音 (Baxter-Sagart) *sˤərBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *sˤər-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) sə̂nSchuessler2007 上古音 (Schuessler) sə̂nsSchuessler2007 上古音 (Starostin) sǝ̄nStarostin1989 中原官话 sian1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i a n ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) siRime 吴语-苏州 sieRime 官话-南京 siän1Rime 官话-南京 siän4Rime 客家话 (客语拼音) sienRime 客家话 (客语拼音) sinRime 客家话 (客语拼音) xienRime 客家话 (客语拼音) xinRime 广韵 sienGuangyun 广韵 sien˩Guangyun 广韵 (反切) 蘇佃切Guangyun 广韵 (反切) 蘇前切Guangyun 广韵 (反切) 蘇佃Unihan 广韵 (反切) 蘇前Unihan 早期官话 (Coblin) *sian1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) senSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) senᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) sǝ̄nStarostin1989 普通话 xiānUnihan 普通话 (Baxter) senBaxter2014 普通话 (Baxter) senHBaxter2014 普通话 (Coblin) sienCoblin2015 普通话 (Pinlu) xiānUnihan 普通话 (Schuessler) sienSchuessler2007 普通话 (Schuessler) sienᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) senWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) senHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sin˥˧Rime 粤语 (粤拼) sin˧˧Rime 粤语 (粤拼) sin1Unihan 越南语 (汉越音) tiênUnihan 闽南-泉漳 (白话字) saInn1Rime 闽南-泉漳 (白话字) sian1Rime 韩语 (汉字音) SENUnihan
例
上古音 (Schuessler) ratsSchuessler2007 中原官话 li4Rime 北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lì lièpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lijRime 吴语-苏州 liRime 官话-南京 li4Rime 客家话 (客语拼音) liRime 广韵 lĭɛi˩Guangyun 广韵 (反切) 力制切Guangyun 广韵 (反切) 力制Unihan 晚汉 (Schuessler) liasSchuessler2007 普通话 lìUnihan 普通话 (Pinlu) lìUnihan 普通话 (Schuessler) ljäiᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ljejHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lai˨˨Rime 粤语 (粤拼) lai6Unihan 越南语 (汉越音) lềUnihan 闽南-泉漳 (白话字) le7Rime 韩语 (汉字音) LYEYUnihan