汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 23 画
预感 預感
yùgǎn
n,v ความถี่อันดับ 8942

笔顺ลำดับการเขียน

预 10 ขีด
感 13 ขีด

意思ความหมาย

ลางสังหรณ์, ความรู้สึกคาดการณ์ล่วงหน้าในใจก่อนที่เหตุการณ์จะเกิดขึ้นจริง
to have a premonition; premonition

例句ตัวอย่างประโยค

他突然对即将到来的危险有了一种预感。
tā dàlì gǔchuī jiéyuē shì jiějué wēijī de guānjiàn
จู่ๆ เขาก็เกิดลางสังหรณ์บางอย่างเกี่ยวกับอันตรายที่กำลังจะคืบคลานเข้ามา
Suddenly he had a presage about the near danger.
我的预感被证明是正确的。
Wǒ de yùgǎn bèi zhèngmíng shì zhèngquè de.
ลางสังหรณ์ของฉันได้รับการพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง
My premonition turned out to be right.
汤姆预感到玛丽在见别人。
tāng mǔ yù gǎn dào mǎ lì zài jiàn bié rén
ทอมมีลางสังหรณ์ว่าแมรีกำลังคบหาดูใจอยู่กับคนอื่น
Tom had a hunch that Mary was seeing someone else.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

不祥的预感bù xiáng de yù gǎnวลีลางร้าย
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

预 ตัวเต็ม
部首 页 10 画 yù
โครงสร้าง: ⿰予页
ที่มา: หน้า
ความหมายดั้งเดิม: เตรียม, จัดการ; ล่วงหน้า
感 ตัวเต็ม
部首 心 13 画 gǎn
โครงสร้าง: ⿱咸心
ที่มา: หัวใจสองดวงที่เต้นพร้อมกัน
ความหมายดั้งเดิม: กระทบ, ซาบซึ้ง, สัมผัส; รับรู้, รู้สึก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

预
普通话 yùUnihan 普通话 (Pinlu) yùUnihan 粤语 (粤拼) jyu6Unihan ตัวเต็ม 預
感
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤ[ə]mʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kə̂mʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kǝ̄́mStarostin1989 中原官话 gan3Rime 北京 (Ding1958) k a n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) gǎn hànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) keuRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) reuRime 吴语-苏州 keuRime 官话-南京 gang3Rime 客家话 (客语拼音) gamRime 客家话 (客语拼音) kamRime 广韵 kɒmGuangyun 广韵 (反切) 古禫切Guangyun 广韵 (反切) 古禫Unihan 早期官话 (Coblin) *kom3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kəmᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝ̄́mStarostin1989 普通话 gǎnUnihan 普通话 (Baxter) komXBaxter2014 普通话 (Coblin) kậm:Coblin2015 普通话 (Pinlu) gǎnUnihan 普通话 (Schuessler) kậmᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) komXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gam˧˥Rime 粤语 (粤拼) gam2Unihan 越南语 (汉越音) cảmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kam2Rime 韩语 (汉字音) KAMUnihan