HSK 8 · 22 画
奥秘 奧祕
àomì
笔顺ลำดับการเขียน
奥
12 ขีด
秘
10 ขีด
意思ความหมาย
ความลี้ลับอันลึกซึ้งของธรรมชาติหรือจักรวาลที่ยังรอการค้นพบ
secret; mystery
例句ตัวอย่างประโยค
那是无法解释的奥秘。
nàshi wúfǎ jiěshì de àomì
นั่นคือปริศนาที่อธิบายไม่ได้
It's an insoluble mystery.
我发现了快乐的奥秘。
wǒ fā xiàn le kuài lè de ào mì
ฉันได้ค้นพบความลับของความสุขแล้ว
I've discovered the true secret of happiness.
谁能揭开海洋的奥秘？
shuí néng jiē kāi hǎi yáng de ào mì
ใครจะสามารถไขความลึกลับของมหาสมุทรได้
Who shall ever unravel the mysteries of the sea?
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
探索宇宙的奥秘tàn suǒ yǔ zhòu de ào mìวลีสำรวจความลับจักรวาล
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 大
12 画
ào
โครงสร้าง: ⿱⿵宀米大
ที่มา: บุคคลขนาดใหญ่ค้นพบบ้านที่เต็มไปด้วยข้าว
ความหมายดั้งเดิม: ลึกลับ, มืดมน, ลึกซึ้ง; ใช้ในการถอดเสียง
部首 禾
10 画
mì
โครงสร้าง: ⿰禾必
ที่มา: เมล็ดข้าว
ความหมายดั้งเดิม: ลับ, ลึกลับ, ซับซ้อน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
奥
中原官话 au4Rime
北京 (Ding1958) a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) ào yù yōupypinyin
官话-南京 ao4Rime
客家话 (客语拼音) auRime
广韵 ʔɑu˩Guangyun
广韵 (反切) 烏到切Guangyun
广韵 (反切) 烏到Unihan
普通话 àoUnihan
粤语 (粤拼) ou3Unihan
韩语 (汉字音) OUnihan
韩语 (汉字音) WUKUnihan
ตัวเต็ม 奧
秘
上古音 (郑张尚芳) mpriɡsZhengzhang
中原官话 bi4Rime
中原官话 mi4Rime
北京 (Ding1958) m i ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) p i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) mì bì biépypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) pijRime
吴语-苏州 piRime
官话-南京 bi4Rime
客家话 (客语拼音) biRime
客家话 (客语拼音) piRime
广韵 (反切) 兵媚Unihan
普通话 mìUnihan
普通话 (Pinlu) mìUnihan
粤语 (粤拼) bei˧˧Rime
粤语 (粤拼) bei3Unihan
闽南-泉漳 (白话字) pi3Rime
韩语 (汉字音) PIUnihan