HSK 8 · 19 画
光滑
guānghuá
笔顺ลำดับการเขียน
光
6 ขีด
滑
13 ขีด
意思ความหมาย
เรียบเนียนลื่นมือ, ผิวพรรณนุ่มนวลไม่หยาบกร้าน
glossy; sleek; smooth
例句ตัวอย่างประโยค
桦树有光滑的皮和细长的枝。
huàshù yǒu guānghuá de pí hé xìcháng de zhī
ต้นเบิร์ชมีเปลือกไม้ที่เรียบเนียนและกิ่งก้านที่เรียวยาว
The birch has smooth bark and slender branches.
光滑表面薄的、光滑而发光亮的面
guānghuá biǎomiàn báo de guānghuá ér fāguāng liàng de miàn
พื้นผิวที่เรียบลื่น แผ่นหน้าที่บาง เรียบลื่น และสะท้อนแสงเป็นประกายเงางาม
A thin, smooth, shiny coating.
她的皮肤仍然十分柔软、 光滑.
tā de pífū réngrán shífēn róuruǎn guānghuá
ผิวพรรณของเธอยังคงนุ่มนวลและเรียบเนียนเป็นอย่างมาก
Her skin is still as smooth as a baby's bottom.
在光滑的路上开车会导致车祸。
Zài guānghuá de lùshàng kāichē huì dǎozhì chēhuò.
การขับรถบนถนนที่ลื่นอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุ
Driving on a slippery road can lead to a car wreck.
这布料是用光滑的丝织成的。
zhè bù liào shì yòng guāng huá de sī zhī chéng de
เนื้อผ้าชิ้นนี้ทอขึ้นจากเส้นไหมที่เรียบลื่น
This cloth is made of soft silk.
它像婴儿的屁股一样光滑。
tā xiàng yīng ér de pì gǔ yī yàng guāng huá
มันเรียบเนียนเหมือนก้นทารก
It's as smooth as a baby's bottom.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
皮肤光滑pí fū guāng huáวลีผิวเรียบเนียน 大理石的桌面很光滑dà lǐ shí de zhuō miàn hěn guāng huáวลีโต๊ะหินอ่อนเรียบลื่น
—
反义词คำตรงข้าม
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 儿
6 画
guāng
โครงสร้าง: ⿱⺌兀
ที่มา: บุคคลที่ถือคบเพลิง
ความหมายดั้งเดิม: แสง; สว่าง, สุกใส; เพียงแค่, เท่านั้น
部首 氵
13 画
huá
โครงสร้าง: ⿰氵骨
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ลื่น, ไถล; ลื่น, ขัดเงา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
光
上古音 (Baxter-Sagart) *kʷˤaŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) kwâŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) kwāŋStarostin1989
中原官话 guang1Rime
中原官话 guang4Rime
北京 (Ding1958) k u a ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) k u a ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) guāng guàngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuanRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuaonRime
吴语-苏州 kuaonRime
官话-南京 guang1Rime
官话-南京 guang4Rime
客家话 (客语拼音) gongRime
客家话 (客语拼音) guongRime
客家话 (客语拼音) kogRime
客家话 (客语拼音) kongRime
广韵 kuɑŋGuangyun
广韵 kuɑŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 古曠切Guangyun
广韵 (反切) 古黃切Guangyun
广韵 (反切) 古曠Unihan
广韵 (反切) 古黃Unihan
早期官话 (Coblin) *kuong1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kuɑŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kwāŋStarostin1989
普通话 guāngUnihan
普通话 (Baxter) kwangBaxter2014
普通话 (Coblin) kuângCoblin2015
普通话 (Pinlu) guāngUnihan
普通话 (Schuessler) kuâŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kwangWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gwong˥˧Rime
粤语 (粤拼) gwong1Unihan
越南语 (汉越音) quangUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kong1Rime
闽南-泉漳 (白话字) kuInn1Rime
韩语 (汉字音) KWANGUnihan
ร่วมรากความหมาย
滑
上古音 (Baxter-Sagart) *Nə-gˤrutBaxter2014
上古音 (Schuessler) grûtSchuessler2007
上古音 (Starostin) grwǝ̄tStarostin1989
中原官话 gu1Rime
中原官话 hu2Rime
中原官话 hua2Rime
北京 (Ding1958) x u a ³⁵Ding1958
又音 (多音字) huá gǔpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) waqRime
吴语-苏州 waqRime
官话-南京 gu5Rime
官话-南京 hu5Rime
官话-南京 hua5Rime
客家话 (客语拼音) fatRime
客家话 (客语拼音) fudRime
客家话 (客语拼音) gudRime
客家话 (客语拼音) vadRime
客家话 (客语拼音) vatRime
广韵 kuətGuangyun
广韵 ɣuətGuangyun
广韵 ɣwætGuangyun
广韵 (反切) 古忽切Guangyun
广韵 (反切) 戸八切Guangyun
广韵 (反切) 戸骨切Guangyun
广韵 (反切) 古忽Unihan
广韵 (反切) 戶八Unihan
广韵 (反切) 戶骨Unihan
早期官话 (Coblin) *huat8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) guatSchuessler2007
晚汉 (Starostin) grwǝ̄tStarostin1989
普通话 huáUnihan
普通话 (Baxter) hweatBaxter2014
普通话 (Coblin) ɣwǎtCoblin2015
普通话 (Pinlu) huaUnihan
普通话 (Pinlu) huáUnihan
普通话 (Schuessler) ɣwătSchuessler2007
粤语 (粤拼) gwat˥Rime
粤语 (粤拼) waat˨Rime
粤语 (粤拼) waat6Unihan
越南语 (汉越音) gộtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kut8Rime
韩语 (汉字音) HWALUnihan
韩语 (汉字音) KOLUnihan