宏观 hóngguān

笔顺ลำดับการเขียน

宏 7 ขีด

观 6 ขีด

意思ความหมาย

ระดับมหภาค, การวิเคราะห์ภาพรวมทางเศรษฐกิจในระดับกว้าง

macro-; macroscopic; holistic

例句ตัวอย่างประโยค

减少微观干预，加强宏观调控。

jiǎn shǎo wēi guān gān yù jiā qiáng hóng guān tiáo kòng

ลดการแทรกแซงในระดับจุลภาค และเสริมสร้างการกำกับดูแลในระดับมหภาคให้เข้มแข็ง

The government has reduced micro-interference and strengthened macro-control.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

宏观世界hóng guān shì jièวลีโลกมหภาค 宏观经济hóng guān jīng jìวลีเศรษฐกิจมหภาค 宏观观察hóng guān guān cháวลีสังเกตมหภาค 对市场进行宏观调控duì shì chǎng jìn xíng hóng guān tiáo kòngวลีควบคุมตลาด

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

总zǒng 本běn 千qiān 母mǔ

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首宀 7 画 hóng

โครงสร้าง: ⿱宀厷

ที่มา: หมายถึงอาคาร

ความหมายดั้งเดิม: ยิ่งใหญ่, กว้างขวาง, มโหฬาร, กว้าง

部首见 6 画 guān

โครงสร้าง: ⿰又见

ที่มา: การเห็นซ้ำอีกครั้ง

ความหมายดั้งเดิม: สังเกต, ชม; รูปลักษณ์, ทัศนียภาพ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

宏

上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ʷˤ<r>əŋBaxter2014 上古音 (Starostin) g(h)wrēŋStarostin1989 中原官话 hung2Rime 北京 (Ding1958) x u ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ronRime 吴语-苏州 ronRime 官话-南京 hong2Rime 客家话 (客语拼音) fenRime 广韵 ɣwæŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 戸萌切Guangyun 广韵 (反切) 戶萌Unihan 晚汉 (Starostin) gwriēŋ (~ ɣ-)Starostin1989 普通话 hóngUnihan 普通话 (Baxter) hweangBaxter2014 普通话 (Pinlu) hóngUnihan 粤语 (粤拼) wang˨˩Rime 粤语 (粤拼) wang4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) hong5Rime 韩语 (汉字音) KOYNGUnihan

观

北京 (Ding1958) k u a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) k u a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) guān guànpypinyin 普通话 guānUnihan 普通话 (Pinlu) guānUnihan 粤语 (粤拼) gun1Unihan ตัวเต็ม 觀