本 běn

笔顺ลำดับการเขียน

本 5 ขีด

意思ความหมาย

ลักษณนามสำหรับหนังสือ

(a measure word for books)

例句ตัวอย่างประโยค

我想买一本书。

wǒ xiǎng mǎi yī běn shū 。

ฉันอยากซื้อหนังสือหนึ่งเล่ม

I want to buy a book.

看这本书。

kàn zhè běn shū

ดูหนังสือเล่มนี้

Read this book.

这本书小。

zhè běn shū xiǎo

หนังสือเล่มนี้เล็ก

This book is small.

那本词典在我的书房里。

nà běn cí diǎn zài wǒ de shū fáng lǐ

พจนานุกรมเล่มนั้นอยู่ในห้องหนังสือของฉัน

The dictionary is in my study.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

亏本kuīběn 剧本jùběn 副本fùběn 原本yuánběn 基本jīběn 成本chéngběn 本事běnshi 本人běnrén 本分běnfèn 本土běntǔ

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

茎jīng 干gàn 册cè 本子běnzi 根本gēnběn 基本jīběn 基础jīchǔ 水源shuǐyuán 章zhāng 表biǎo

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首木 5 画 běn

โครงสร้าง: ⿻木一

ที่มา: ต้นไม้ที่มีรากชัดเจน

ความหมายดั้งเดิม: ราก, ต้นกำเนิด, แหล่งที่มา; ฐาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

本

上古音 (Baxter-Sagart) *C.pˤə[n]ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) pə̂nʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) pǝ̄́nStarostin1989 中原官话 ben3Rime 北京 (Ding1958) p ə n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) běn bēnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) penRime 吴语-苏州 penRime 官话-南京 ben3Rime 客家话 (客语拼音) bunRime 客家话 (客语拼音) punRime 广韵 puənGuangyun 广韵 (反切) 布忖切Guangyun 广韵 (反切) 布忖Unihan 晚汉 (Schuessler) pənᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pǝ̄́nStarostin1989 普通话 běnUnihan 普通话 (Baxter) pwonXBaxter2014 普通话 (Pinlu) běnUnihan 普通话 (Schuessler) puənᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) pwonXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) bun˧˥Rime 粤语 (粤拼) bun2Unihan 越南语 (汉越音) bảnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) puInn2Rime 闽南-泉漳 (白话字) pun2Rime 韩语 (汉字音) PONUnihan