HSK 8 · 14 画
佳节 佳節
jiājié
笔顺ลำดับการเขียน
佳
8 ขีด
节
6 ขีด
意思ความหมาย
เทศกาลมงคลอันรื่นเริงและมีความสุข
festive day; holiday
例句ตัวอย่างประโยค
佳节期间,庙会和嘉年华同时举行,可爱的吉祥物吸引了许多孩子。
jiā jié qī jiān , miào huì hé jiā nián huá tóng shí jǔ xíng , kě ài de jí xiáng wù xī yǐn le xǔ duō hái zi 。
ช่วงเทศกาล มีทั้งงานวัดและงานรื่นเริงจัดพร้อมกัน มาสคอตน่ารักดึงดูดเด็ก ๆ มากมาย
During the festival, a temple fair and carnival were held together, and the cute mascot attracted many children.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
中秋佳节zhōng qiū jiā jiéวลีวันไหว้พระจันทร์ 每逢佳节倍思亲měi féng jiā jié bèi sī qīnวลียามเทศกาลยิ่งคิดถึงครอบครัว
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亻
8 画
jiā
โครงสร้าง: ⿰亻圭
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: ดี, เป็นมงคล; สวยงาม; น่ารัก
部首 艹
6 画
jié
โครงสร้าง: ⿱艹?
ที่มา: รูปย่อของคำว่าข้อปล้อง; ส่วนของต้นไผ่
ความหมายดั้งเดิม: เทศกาล; ปม, ข้อต่อ; ส่วน; ประหยัด, เก็บออม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
佳
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤreBaxter2014
上古音 (Schuessler) krêSchuessler2007
中原官话 ja3Rime
北京 (Ding1958) tɕ i a ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciaRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kaRime
吴语-苏州 ciaRime
吴语-苏州 kaRime
官话-南京 jä1Rime
客家话 (客语拼音) gaRime
客家话 (客语拼音) gaiRime
客家话 (客语拼音) kaRime
广韵 kaiGuangyun
广韵 (反切) 古膎切Guangyun
广韵 (反切) 古膎Unihan
晚汉 (Schuessler) kɛSchuessler2007
普通话 jiāUnihan
普通话 (Baxter) keaBaxter2014
普通话 (Pinlu) jiāUnihan
普通话 (Schuessler) kaiSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) keaWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gaai˥˧Rime
粤语 (粤拼) gaai1Unihan
越南语 (汉越音) giaiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ka1Rime
闽南-泉漳 (白话字) kai1Rime
韩语 (汉字音) KAUnihan
韩语 (汉字音) KAYUnihan
节
北京 (Ding1958) tɕ i e ³⁵Ding1958
又音 (多音字) jié jiēpypinyin
普通话 jiéUnihan
普通话 (Pinlu) jiéUnihan
粤语 (粤拼) zit3Unihan
ตัวเต็ม 節