HSK 8 · 8 画
庙 廟
miào
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
庙
8 ขีด
意思ความหมาย
ศาลเจ้าหรือวัดวาอารามสำหรับกราบไหว้สิ่งศักดิ์สิทธิ์และบรรพบุรุษ
temple; ancestral shrine; temple fair
例句ตัวอย่างประโยค
我们沿着一条人迹罕至的小径到达了寺庙。
wǒmen yánzhe yī tiáo rénjìhǎnzhì de xiǎojìng dàodá le sìmiào
พวกเราเดินลัดเลาะไปตามทางเดินเล็กๆ ที่แทบไม่มีผู้คนย่างกรายเข้าไปจนกระทั่งไปถึงตัววัด
We reached the temple through an unfrequented mountain track.
古希腊人为爱神阿弗罗狄特造了许多神庙。
gǔ Xīlà rénwéi àishén ā fú luó dí tè zào le xǔduō shénmiào
ชาวกรีกโบราณได้สร้างวิหารเทพเจ้าขึ้นมากมายเพื่อถวายแด่เทพีอะโฟรไดทีซึ่งเป็นเทพีแห่งความรัก
The ancient Greek dedicated many shrines to Aphrodite.
我们也去了庙里。
wǒ men yě qù le miào lǐ
พวกเราได้ไปที่วัดกันมาด้วยเหมือนกัน
We also went to the temple.
我们去夫子庙玩吧。
Wǒmen qù Fūzǐmiào wán ba.
พวกเราไปเที่ยวที่วัดขงจื๊อฟู่จื่อเมี่ยวกันเถอะ
Let's go to the Confucius Temple.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
寺庙sìmiàoวลี
宗庙zōng miàoวลีคำแปลภาษาไทย 家庙jiā miàoวลีคำแปลภาษาไทย 岳庙yuè miàoวลีคำแปลภาษาไทย 庙号miào hàoวลีคำแปลภาษาไทย 庙堂miào tángวลีศาลเจ้า 庙讳miào huìวลีชื่อต้องห้าม 廊庙láng miàoวลีราชสำนัก 文庙wén miàoวลีศาลขงจื้อ 赶庙gǎn miàoวลีไปงานวัด 土地庙tǔ dì miàoวลีศาลเจ้า
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 广
8 画
miào
โครงสร้าง: ⿸广由
ที่มา: อาคารที่มีแท่นบูชาอยู่ภายใน
ความหมายดั้งเดิม: วัด, ศาลเจ้า; ราชสำนัก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
庙
北京 (Ding1958) m i a u ⁵¹Ding1958
官话-南京 miao4Rime
普通话 miàoUnihan
普通话 (Pinlu) miàoUnihan
粤语 (粤拼) miu6Unihan
越南语 (汉越音) miếuUnihan
ตัวเต็ม 庙 廟