汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 11 画
堂
táng
q,g ความถี่อันดับ 3587

笔顺ลำดับการเขียน

堂 11 ขีด

意思ความหมาย

ห้องโถงใหญ่ตรงกลางของบ้านเรือนดั้งเดิม
(main) hall; large room for a specific purpose; relationship between cousins etc on the paternal side of a…

例句ตัวอย่างประโยค

我是跑堂。
wǒ shì pǎo táng
ฉันเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านอาหาร
I'm a waiter.
新教室又大又亮堂。
Xīn jiàoshì yòu dà yòu liàngtang.
ห้องเรียนใหม่ทั้งกว้างขวางและสว่างไสวปลอดโปร่ง
The new classroom is big and bright.
他常去那个教堂做礼拜。
tā cháng qù nàge jiàotáng zuòlǐbài
เขามักจะไปเข้าพิธีทางศาสนาที่โบสถ์แห่งนั้นเป็นประจำ
He is a regular worshiper at that church.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

礼堂lǐtángวลี 课堂kètángวลี 食堂shítángวลี 堂兄táng xiōngวลีลูกพี่ลูกน้องชาย 堂屋táng wūวลีห้องโถง 堂弟táng dìวลีลูกพี่ลูกน้องชาย 大堂dà tángวลีโถงใหญ่ 过堂guò tángวลีขึ้นศาล 三槐堂sān huái tángวลีศาลาสามต้น 两堂课liǎng táng kèวลีสองคาบ 堂姊妹táng zǐ mèiวลีลูกพี่ลูกน้อง 一堂家具yī táng jiā jùวลีชุดเฟอร์นิเจอร์ 三堂内景sān táng nèi jǐngวลีฉากภายในสามห้อง 过了两堂guò le liǎng tángวลีผ่านสองห้อง

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

堂 ตัวเต็ม
部首 土 11 画 táng
โครงสร้าง: ⿱尚土
ที่มา: ดิน
ความหมายดั้งเดิม: โถง, ห้องใหญ่; สำนักงานราชการ; ลูกพี่ลูกน้อง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

堂
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤaŋBaxter2014 上古音 (Starostin) dāŋStarostin1989 中原官话 tang2Rime 北京 (Ding1958) tʰ a ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) daonRime 吴语-苏州 daonRime 官话-南京 tang2Rime 客家话 (客语拼音) thogRime 客家话 (客语拼音) thongRime 客家话 (客语拼音) tongRime 广韵 dʰɑŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 徒郎切Guangyun 广韵 (反切) 徒郎Unihan 晚汉 (Starostin) dāŋStarostin1989 普通话 tángUnihan 普通话 (Baxter) dangBaxter2014 普通话 (Pinlu) tangUnihan 普通话 (Pinlu) tángUnihan 普通话 (Wikibooks) dangWikibooks2016a 粤语 (粤拼) tong˨˩Rime 粤语 (粤拼) tong4Unihan 越南语 (汉越音) đườngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tng5Rime 闽南-泉漳 (白话字) tong5Rime 韩语 (汉字音) TANGUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

堂 ไทย โถ /t̄ho/ ← จีนกลางโบราณ dang ← จีน上古 *dˁaŋ {*(Cə.)[d]ˁaŋ} โถ