从 cóng

笔顺ลำดับการเขียน

从 4 ขีด

意思ความหมาย

จาก

from; obey; observe

例句ตัวอย่างประโยค

这周末，我和朋友从家里出发去买衣服。

zhè zhōu mò ， wǒ hé péng you cóng jiā lǐ chū fā qù mǎi yī fu 。

สุดสัปดาห์นี้ ฉันกับเพื่อนออกจากบ้านไปซื้อเสื้อผ้า

This weekend my friend and I set out from home to buy clothes.

从头开始吧。

cóng tóu kāi shǐ ba

เริ่มใหม่ตั้งแต่ต้นเลยนะ

Let's start over.

从那儿下来！

cóng nà ér xià lái

รีบลงมาจากตรงนั้นเดี๋ยวนี้เลยนะ!

Get down from there.

他从不喝酒。

tā cóng bù hē jiǔ

เขาไม่เคยดื่มเหล้าเลย

He never drinks alcohol.

它从哪里来？

tā cóng nǎ lǐ lái

มันมาจากที่ไหนกัน?

Where did it come from?

知识可从学习中获得。

zhī shí kě cóng xué xí zhōng huò dé

ความรู้สามารถได้รับจากการเรียนรู้

Knowledge may be obtained through study.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

从不cóngbù 从业cóngyè 从中cóngzhōng 从事cóngshì 从前cóngqián 从头cóngtóu 从容cóngróng 从小cóngxiǎo 从未cóngwèi 从来cónglái

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

次要cìyào 其次qícì 辅助fǔzhù 附带fùdài 副fù 下xià 堂táng 听从tīngcóng 顺从shùncóng 服从fúcóng

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首人 4 画 cóng

โครงสร้าง: ⿰人人

ที่มา: หนึ่งคนตามหลังอีกคน

ความหมายดั้งเดิม: จาก, โดย, ตั้งแต่, จากที่ใด, ผ่าน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

从

中原官话 ciung2Rime 北京 (Ding1958) tsʰ u ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) cóng zòngpypinyin 官话-南京 cong2Rime 客家话 (客语拼音) ciungRime 广韵 dzʰĭwoŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 疾容切Guangyun 广韵 (反切) 疾容Unihan 普通话 cóngUnihan 普通话 (Pinlu) cóngUnihan 普通话 (Pinlu) cōngUnihan 普通话 (Wikibooks) dzjowngWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) dzjowngHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tshjowngWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsjowngWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsuwngXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) cung4Unihan 韩语 (汉字音) CONGUnihan ตัวเต็ม 从從