汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 18 画
崎岖
qíqū
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

崎 11 ขีด
岖 7 ขีด

意思ความหมาย

ขรุขระคดเคี้ยวลาดชัน, เส้นทางภูเขาที่ยากลำบากต่อการเดินทาง
rugged; craggy

例句ตัวอย่างประโยค

他们在崎岖不平的乡村小路上走着。
tāmen zài qíqū bùpíng de xiāngcūn xiǎo lùshang zǒu zhe
พวกเขากำลังเดินอยู่บนถนนชนบทที่ขรุขระไม่เรียบ
They walk on the rugged country road.
崎岖不平的道路使车颠簸得很厉害。
qíqū bùpíng de dàolù shǐ chē diānbǒ dehěn lìhai
ถนนที่ขรุขระไม่เรียบทำให้รถกระเด้งกระดอนอย่างรุนแรง
The rough road made the car vibrate.
狭隘的山路崎岖不平。
xiá'ài de shānlù qíqū bùpíng
เส้นทางบนภูเขาที่คับแคบนั้นขรุขระไม่เรียบ
The mountain path is narrow and rugged.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

山路崎岖shān lù qí qūวลีเส้นทางขรุขระ 崎岖坎坷的一生qí qū kǎn kě de yì shēngวลีชีวิตที่เต็มไปด้วยอุปสรรค
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

崎 ตัวเต็ม
部首 山 11 画 qí
โครงสร้าง: ⿰山奇
ที่มา: ภูเขา
ความหมายดั้งเดิม: ขรุขระ, ไม่เรียบ; ขรุขระ, หยาบกร้าน
岖 ตัวเต็ม
部首 山 7 画 qū
โครงสร้าง: ⿰山区
ที่มา: ภูเขา
ความหมายดั้งเดิม: ชัน, ตั้งฉาก; ขรุขระ, หยาบ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

崎
上古音 (郑张尚芳) kʰralZhengzhang 中原官话 qi1Rime 中原官话 qi2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) qí qǐ yīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djijRime 吴语-苏州 djiRime 官话-南京 qi1Rime 官话-南京 qi2Rime 客家话 (客语拼音) giaRime 客家话 (客语拼音) khiRime 客家话 (客语拼音) kiRime 客家话 (客语拼音) kiaRime 广韵 gʰĭəi˩Guangyun 广韵 kʰĭeGuangyun 广韵 (反切) 去奇切Guangyun 广韵 (反切) 渠希切Guangyun 广韵 (反切) 去奇Unihan 广韵 (反切) 渠希Unihan 普通话 qíUnihan 普通话 (Pinlu) qíUnihan 粤语 (粤拼) kei˥˧Rime 粤语 (粤拼) kei1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) kia6Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan ร่วมรากความหมาย 𥔎
岖
北京 (Ding1958) tɕʰ y ⁵⁵Ding1958 普通话 qūUnihan 普通话 (Pinlu) qūUnihan 粤语 (粤拼) keoi1Unihan ตัวเต็ม 嶇