HSK 9 · 16 画
起伏
qǐfú
笔顺ลำดับการเขียน
起
10 ขีด
伏
6 ขีด
意思ความหมาย
กระเพื่อมขึ้นๆ ลงๆ ระลอกคลื่น
to move up and down; to undulate; ups and downs
例句ตัวอย่างประโยค
生活中有高低起伏。
Shēnghuó zhōngyǒu gāodī qǐfú.
ในชีวิตคนเราย่อมมีขึ้นมีลง
In life there are ups and downs.
他的演说使我思潮起伏。
tā de yǎn shuō shǐ wǒ sī cháo qǐ fú
สุนทรพจน์ของเขาทำให้ความคิดในใจของฉันพลุ่งพล่านไปมา
His speech stirred up my mind.
人生充滿了高低起伏。
rén shēng chōng mǎn le gāo dī qǐ fú
ชีวิตของคนเรานั้นเต็มไปด้วยช่วงเวลาที่รุ่งโรจน์และตกต่ำสลับกันไป
Life is full of ups and downs.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
思绪起伏sī xù qǐ fúวลีความคิดขึ้นลง 麦浪起伏mài làng qǐ fúวลีคลื่นข้าวสาลี 病情起伏不定bìng qíng qǐ fú bú dìngวลีอาการป่วยขึ้นลง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 走
10 画
qǐ
โครงสร้าง: ⿺走己
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: เริ่มต้น, ริเริ่ม; ลุกขึ้น, ยืนขึ้น
部首 亻
6 画
fú
โครงสร้าง: ⿰亻犬
ที่มา: คนคนหนึ่งทำท่าเหมือนสุนัข
ความหมายดั้งเดิม: หมอบ, คลาน, ซ่อนตัว, ปิดบัง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
起
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʰ(r)əʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) khəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) khǝ́Starostin1989
中原官话 qi3Rime
北京 (Ding1958) tɕʰ i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chijRime
吴语-苏州 chiRime
官话-南京 qi3Rime
客家话 (客语拼音) hiRime
广韵 kʰĭəGuangyun
广韵 (反切) 墟里切Guangyun
广韵 (反切) 墟里Unihan
晚汉 (Schuessler) kʰɨəᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) khǝ́Starostin1989
普通话 qǐUnihan
普通话 (Baxter) khiXBaxter2014
普通话 (Pinlu) qǐUnihan
普通话 (Schuessler) kʰjɨᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khiXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hei˧˥Rime
粤语 (粤拼) hei2Unihan
越南语 (汉越音) khởiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khi2Rime
韩语 (汉字音) KIUnihan
伏
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]əkBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ək-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) bjəkSchuessler2007
上古音 (Schuessler) bəkSchuessler2007
上古音 (Schuessler) bəkhSchuessler2007
上古音 (Starostin) bǝkStarostin1989
中原官话 fu2Rime
中原官话 fu4Rime
北京 (Ding1958) f u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) fú fùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) buRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) voqRime
吴语-苏州 voqRime
官话-南京 fu4Rime
官话-南京 fu5Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
客家话 (客语拼音) fugRime
客家话 (客语拼音) fukRime
客家话 (客语拼音) phukRime
客家话 (客语拼音) pugRime
客家话 (客语拼音) pukRime
广韵 bʰĭukGuangyun
广韵 bʰĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 房六切Guangyun
广韵 (反切) 扶富切Guangyun
广韵 (反切) 房六Unihan
广韵 (反切) 扶富Unihan
早期官话 (Coblin) *vuk8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) bukSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) buᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) bwǝkStarostin1989
普通话 fúUnihan
普通话 (Baxter) bjuwHBaxter2014
普通话 (Baxter) bjuwkBaxter2014
普通话 (Coblin) bjukCoblin2015
普通话 (Pinlu) fúUnihan
普通话 (Schuessler) bjukSchuessler2007
普通话 (Schuessler) bjəuᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) buk˨Rime
粤语 (粤拼) fuk˨Rime
粤语 (粤拼) fuk6Unihan
越南语 (汉越音) phụcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hok8Rime
闽南-泉漳 (白话字) pu7Rime
韩语 (汉字音) POKUnihan
韩语 (汉字音) PWUUnihan
韩语 (汉字音) PWUKUnihan