汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 12 画
文凭 文憑
wénpíng
n ความถี่อันดับ 12620

笔顺ลำดับการเขียน

文 4 ขีด
凭 8 ขีด

意思ความหมาย

ประกาศนียบัตรหรือใบปริญญาบัตรรับรองวุฒิการศึกษา
diploma

例句ตัวอย่างประโยค

对他来说，要得到那份工作，文凭是很重要的。
duì tā láishuō yào dédào nà fèn gōngzuò wénpíng shì hěn zhòngyào de
สำหรับเขาแล้ว ในการที่จะได้งานนั้นมา วุฒิการศึกษาถือเป็นสิ่งสำคัญมาก
The diploma is very important for him to get the job.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

中文Zhōngwén课文kèwén文化wénhuà文件wénjiàn凭píng凭借píngjiè凭证píngzhèng

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

文 ตัวเต็ม
部首 文 4 画 wén
โครงสร้าง: ⿱亠乂
ที่มา: หน้าอกที่มีรอยสัก ซึ่งหมายถึงการเขียน
ความหมายดั้งเดิม: วัฒนธรรม, วรรณกรรม, การเขียน
凭 ตัวเต็ม
部首 几 8 画 píng
โครงสร้าง: ⿱任几
ที่มา: พิงบนโต๊ะ
ความหมายดั้งเดิม: พิง, พัก; อาศัย, เชื่อถือ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

文
上古音 (Baxter-Sagart) *mə[n]Baxter2014 上古音 (Schuessler) mənSchuessler2007 上古音 (Starostin) mǝnStarostin1989 中原官话 wun2Rime 北京 (Ding1958) u ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) venRime 吴语-苏州 venRime 官话-南京 uen2Rime 客家话 (客语拼音) venRime 客家话 (客语拼音) vunRime 广韵 mĭuən˩Guangyun 广韵 (反切) 無分切Guangyun 广韵 (反切) 無分Unihan 早期官话 (Coblin) *mvun2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) munSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mwǝnStarostin1989 普通话 wénUnihan 普通话 (Baxter) mjunBaxter2014 普通话 (Coblin) mjuənCoblin2015 普通话 (Pinlu) wénUnihan 普通话 (Schuessler) mjuənSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mjunWikibooks2016a 粤语 (粤拼) man˨˨Rime 粤语 (粤拼) man˨˩Rime 粤语 (粤拼) man4Unihan 越南语 (汉越音) vănUnihan 闽南-泉漳 (白话字) bun5Rime 韩语 (汉字音) MWUNUnihan
凭
中原官话 bing4Rime 中原官话 ping2Rime 北京 (Ding1958) pʰ i ŋ ³⁵Ding1958 官话-南京 bin4Rime 官话-南京 pin2Rime 客家话 (客语拼音) pinRime 广韵 bʰĭəŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 扶冰切Guangyun 广韵 (反切) 皮證切Guangyun 广韵 (反切) 扶冰Unihan 广韵 (反切) 皮證Unihan 普通话 píngUnihan 普通话 (Pinlu) píngUnihan 粤语 (粤拼) pang4Unihan 越南语 (汉越音) bằngUnihan 韩语 (汉字音) PINGUnihan ตัวเต็ม 凭 憑
无耻 ถัดไป »