HSK 8 · 11 画
无私 無私
wúsī
笔顺ลำดับการเขียน
无
4 ขีด
私
7 ขีด
意思ความหมาย
เสียสละเพื่อส่วนรวมอย่างแท้จริงโดยไม่มีความเห็นแก่ตัวเลย
selfless; unselfish; disinterested
例句ตัวอย่างประโยค
我是个很自私的人，但是遇到你之后变得特别地无私。
wǒ shì gè hěn zì sī de rén dàn shì yù dào nǐ zhī hòu biàn dé tè bié dì wú sī
ฉันเคยเป็นคนที่เห็นแก่ตัวมาก แต่หลังจากที่ได้พบคุณฉันก็กลายเป็นคนที่ไม่เห็นแก่ตัวเลยเป็นพิเศษ
I am a selfish person, but I became very selfless after meeting you.
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 无
4 画
wú
โครงสร้าง: ⿱一尢
ความหมายดั้งเดิม: ไม่, ไม่มี; ขาด, -น้อย
部首 禾
7 画
sī
โครงสร้าง: ⿰禾厶
ที่มา: ส่วนประกอบให้ทั้งความหมายและเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: ส่วนตัว, ส่วนตัว, ลับ; เห็นแก่ตัว
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
无
上古音 (Baxter-Sagart) *maBaxter2014
中原官话 mu2Rime
中原官话 wu2Rime
北京 (Ding1958) u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) wú mópypinyin
官话-南京 mo2Rime
官话-南京 u2Rime
客家话 (客语拼音) moRime
客家话 (客语拼音) vuRime
广韵 mu˩Guangyun
广韵 mĭu˩Guangyun
广韵 (反切) 武夫切Guangyun
广韵 (反切) 莫胡切Guangyun
广韵 (反切) 武夫Unihan
广韵 (反切) 莫胡Unihan
普通话 wúUnihan
普通话 (Baxter) mjuBaxter2014
普通话 (Pinlu) wúUnihan
普通话 (Wikibooks) mjuWikibooks2016a
粤语 (粤拼) mou4Unihan
韩语 (汉字音) MWUUnihan
ตัวเต็ม 无 無
私
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]əjBaxter2014
上古音 (Schuessler) siʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) sǝjStarostin1989
中原官话 sy1Rime
北京 (Ding1958) s ɿ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syRime
吴语-苏州 syRime
官话-南京 sy1Rime
客家话 (客语拼音) siiRime
广韵 siGuangyun
广韵 (反切) 息夷切Guangyun
广韵 (反切) 息夷Unihan
早期官话 (Coblin) *si1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) siᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) sjǝjStarostin1989
普通话 sīUnihan
普通话 (Baxter) sijBaxter2014
普通话 (Coblin) siCoblin2015
普通话 (Pinlu) sīUnihan
普通话 (Schuessler) siᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) si˥˧Rime
粤语 (粤拼) si1Unihan
越南语 (汉越音) tưUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sai1Rime
闽南-泉漳 (白话字) si1Rime
闽南-泉漳 (白话字) sur1Rime
韩语 (汉字音) SAUnihan