夜校 yèxiào

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

夜 8 ขีด

校 10 ขีด

意思ความหมาย

โรงเรียนภาคค่ำสำหรับผู้ที่ทำงานตอนกลางวันมาศึกษาหาความรู้เพิ่มเติม

evening school; night school

例句ตัวอย่างประโยค

这幢旧楼曾是夜校，如今成了原创戏剧的排练场，孕育了不少新作品。

zhè chuáng jiù lóu céng shì yè xiào ，rú jīn chéng le yuán chuàng xì jù de pái liàn chǎng ， yùn yù le bù shǎo xīn zuò pǐn 。

อาคารเก่าหลังนี้เคยเป็นโรงเรียนภาคค่ำ ปัจจุบันเป็นสถานที่ซ้อมละครต้นฉบับที่บ่มเพาะผลงานใหม่ไม่น้อย

This old building was once a night school. Now it is a rehearsal space for original drama, nurturing many new works.

她上夜校。

Tā shàng yèxiào.

เธอไปเรียนโรงเรียนภาคค่ำ

She goes to night school.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首夕 8 画 yè

โครงสร้าง: ⿱亠⿰亻夕

ที่มา: บุคคลที่ลอบเข้าไปภายใต้ความมืดของราตรี

ความหมายดั้งเดิม: กลางคืน, มืด; ภายใต้ความมืดของกลางคืน

部首木 10 画 xiào

โครงสร้าง: ⿰木交

ที่มา: ไม้

ความหมายดั้งเดิม: โรงเรียน; นายทหารระดับสนาม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

夜

上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]Ak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) (l)jAksSchuessler2007 上古音 (Schuessler) jah > jakhSchuessler2007 中原官话 ye4Rime 北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yaRime 吴语-苏州 iaRime 官话-南京 iä4Rime 客家话 (客语拼音) iaRime 客家话 (客语拼音) yaRime 广韵 jĭa˩Guangyun 广韵 (反切) 羊謝切Guangyun 广韵 (反切) 羊謝Unihan 早期官话 (Coblin) *ya6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) jaᶜSchuessler2007 普通话 yèUnihan 普通话 (Baxter) yaeHBaxter2014 普通话 (Coblin) jia-Coblin2015 普通话 (Pinlu) yèUnihan 普通话 (Schuessler) jiaᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yaeHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) je˨˨Rime 粤语 (粤拼) je6Unihan 越南语 (汉越音) dạUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ia7Rime 韩语 (汉字音) YAUnihan

校

上古音 (Schuessler) grâuhSchuessler2007 中原官话 jau4Rime 中原官话 xau4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ɕ i a u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) xiào jiào jiǎo qiāopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoRime 吴语-苏州 ciaeRime 吴语-苏州 kaeRime 吴语-苏州 yaeRime 官话-南京 jao4Rime 官话-南京 xao4Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) hauRime 客家话 (客语拼音) kauRime 广韵 kau˩Guangyun 广韵 ɣau˩Guangyun 广韵 (反切) 古孝切Guangyun 广韵 (反切) 胡敎切Guangyun 广韵 (反切) 古孝Unihan 广韵 (反切) 胡敎Unihan 晚汉 (Schuessler) gauᶜSchuessler2007 普通话 xiàoUnihan 普通话 (Pinlu) xiàoUnihan 普通话 (Schuessler) ɣauᶜ,ɣauᴬ/ᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) haewWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) haewHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) haewXWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) kaewHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) kaewXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaau˧˧Rime 粤语 (粤拼) haau˨˨Rime 粤语 (粤拼) haau6Unihan 越南语 (汉越音) chòUnihan 越南语 (汉越音) giâuUnihan 越南语 (汉越音) hiệuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hau7Rime 闽南-泉漳 (白话字) kau3Rime 韩语 (汉字音) HYOUnihan 韩语 (汉字音) KYOUnihan