HSK 8 · 16 画
悦耳 悅耳
yuè’ěr
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
悦
10 ขีด
耳
6 ขีด
意思ความหมาย
ไพเราะเสนาะหูชวนฟัง
sweet-sounding; beautiful (of sound)
例句ตัวอย่างประโยค
音乐悦耳。
yīn yuè yuè ěr
เสียงเพลงไพเราะเสนาะหู
Music gratifies the ears.
他的声音很悦耳。
Tā de shēngyīn hěn yuèěr.
เสียงของเขาไพเราะเสนาะหูมาก
He has a pleasant voice.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
歌声婉转悦耳gē shēng wǎn zhuǎn yuè ěrวลีเสียงร้องเพลงอ่อนหวาน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 忄
10 画
yuè
โครงสร้าง: ⿰忄兑
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: พอใจ, ยินดี, สุขใจ
部首 耳
6 画
ěr
โครงสร้าง: ⿻？二
ที่มา: รูปหูของคน
ความหมายดั้งเดิม: หู, ได้ยิน, หูจับ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
悦
上古音 (Baxter-Sagart) *lotBaxter2014
北京 (Ding1958) y e ⁵¹Ding1958
普通话 yuèUnihan
普通话 (Baxter) ywetBaxter2014
普通话 (Pinlu) yuèUnihan
粤语 (粤拼) jyut6Unihan
韩语 (汉字音) YELUnihan
ตัวเต็ม 悅
耳
上古音 (Baxter-Sagart) *C.nəʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *nəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) nəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) nǝ́Starostin1989
中原官话 el3Rime
北京 (Ding1958) ɚ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) ěr réngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) elRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnijRime
吴语-苏州 elRime
吴语-苏州 gniRime
官话-南京 er3Rime
客家话 (客语拼音) giRime
客家话 (客语拼音) ngiRime
广韵 nʑĭəGuangyun
广韵 (反切) 而止切Guangyun
广韵 (反切) 而止Unihan
晚汉 (Schuessler) ńəᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ń́ǝ́Starostin1989
普通话 ěrUnihan
普通话 (Baxter) nyiXBaxter2014
普通话 (Pinlu) ěrUnihan
普通话 (Schuessler) ńźɨᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) nyiXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ji˨˧Rime
粤语 (粤拼) ji5Unihan
越南语 (汉越音) nhĩUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hi6Rime
闽南-泉漳 (白话字) hinn6Rime
闽南-泉漳 (白话字) ji2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ni2Rime
韩语 (汉字音) IUnihan