汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 21 画
咽喉
yānhóu
n ความถี่อันดับ 15508

笔顺ลำดับการเขียน

咽 9 ขีด
喉 12 ขีด

意思ความหมาย

ช่องทางเดินหายใจและหลอดคอ, จุดยุทธศาสตร์ทางคมนาคมที่สำคัญยิ่ง
throat

例句ตัวอย่างประโยค

赢家获得勋章,活动之余与大家分享经验;他咽喉不适,便请同伴代为发言。
yíng jiā huò dé xūn zhāng , huó dòng zhī yú yǔ dà jiā fēn xiǎng jīng yàn ; tā yān hóu bú shì , biàn qǐng tóng bàn dài wéi fā yán 。
ผู้ชนะได้รับเหรียญเกียรติยศ และแบ่งปันประสบการณ์นอกช่วงกิจกรรม แต่เพราะคอไม่สบายจึงให้เพื่อนพูดแทน
The winner receives a medal and shares his experience outside the main activities. With a sore throat, he asks a teammate to speak for him.
我准备做一次咽喉细菌培养,以便确诊。
wǒ zhǔnbèi zuò yīcì yānhóu xìjūn péiyǎng yǐbiàn quèzhěn
ฉันเตรียมจะทำการเพาะเชื้อแบคทีเรียในลำคอสักครั้ง เพื่อยืนยันการวินิจฉัยโรค
I am going to take a throat culture so we'll know for sure.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

咽喉要地yān hóu yào dìวลีจุดยุทธศาสตร์
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

咽 ตัวเต็ม
部首 口 9 画 yàn
โครงสร้าง: ⿰口因
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: ลำคอ; ช่องคอ
喉 ตัวเต็ม
部首 口 12 画 hóu
โครงสร้าง: ⿰口侯
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: คอ, กล่องเสียง, หลอดอาหาร; เสียงในลำคอ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

咽
上古音 (Baxter-Sagart) *ʔˤi[n]Baxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *ʔˤi[n]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) ʔînSchuessler2007 上古音 (Schuessler) ʔînsSchuessler2007 上古音 (郑张尚芳) 同嚥Zhengzhang 中原官话 yan1Rime 中原官话 yan4Rime 中原官话 ye1Rime 北京 (Ding1958) i a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) yàn yān yè yuānpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iqRime 吴语-苏州 ieRime 吴语-苏州 ieqRime 官话-南京 iä5Rime 官话-南京 iän1Rime 官话-南京 iän4Rime 客家话 (客语拼音) ianRime 客家话 (客语拼音) iedRime 客家话 (客语拼音) yenRime 客家话 (客语拼音) yetRime 广韵 ʔienGuangyun 广韵 ʔien˩Guangyun 广韵 ʔietGuangyun 广韵 (反切) 於甸切Guangyun 广韵 (反切) 烏前切Guangyun 广韵 (反切) 烏結切Guangyun 广韵 (反切) 於甸Unihan 广韵 (反切) 烏前Unihan 广韵 (反切) 烏結Unihan 晚汉 (Schuessler) ʔen (ʔein)Schuessler2007 晚汉 (Schuessler) ʔenᶜ (ʔeinᶜ)Schuessler2007 普通话 yànUnihan 普通话 (Baxter) 'enBaxter2014 普通话 (Baxter) 'enHBaxter2014 普通话 (Pinlu) yànUnihan 普通话 (Pinlu) yèUnihan 普通话 (Pinlu) yānUnihan 普通话 (Schuessler) ʔienSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ʔienᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) 'enWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) 'enHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) 'inWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) 'wenWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jin˥˧Rime 粤语 (粤拼) jin˧˧Rime 粤语 (粤拼) jit˧Rime 粤语 (粤拼) jin1Unihan 越南语 (汉越音) nhằnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ian1Rime 韩语 (汉字音) INUnihan 韩语 (汉字音) YELUnihan
喉
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤ(r)oBaxter2014 上古音 (Schuessler) gôSchuessler2007 上古音 (Starostin) gh(r)ōStarostin1989 中原官话 hou2Rime 北京 (Ding1958) x o u ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) roeRime 吴语-苏州 roeRime 官话-南京 hou2Rime 客家话 (客语拼音) heuRime 广韵 ɣəu˩Guangyun 广韵 (反切) 戸鉤切Guangyun 广韵 (反切) 戶鉤Unihan 晚汉 (Schuessler) goSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ɣwāStarostin1989 普通话 hóuUnihan 普通话 (Baxter) huwBaxter2014 普通话 (Pinlu) hóuUnihan 普通话 (Schuessler) ɣəuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) huwWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hau˨˩Rime 粤语 (粤拼) hau4Unihan 越南语 (汉越音) hầuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) au5Rime 韩语 (汉字音) HWUUnihan