HSK 8 · 12 画
壮观 壯觀
zhuàngguān
笔顺ลำดับการเขียน
壮
6 ขีด
观
6 ขีด
意思ความหมาย
ทัศนียภาพอันยิ่งใหญ่อลังการและตระการตาตามธรรมชาติ
spectacular; magnificent sight
例句ตัวอย่างประโยค
彗星上的冰块在太阳热的作用下迅速而壮观地升华成气体。
huìxīng shàng de bīngkuài zài tàiyang rè de zuòyòng xià xùnsù ér zhuàngguān dì shēnghuá chéng qìtǐ
ก้อนน้ำแข็งบนดาวหางเกิดการระเหิดกลายเป็นก๊าซอย่างรวดเร็วและน่าตื่นตาตื่นใจภายใต้ความร้อนจากดวงอาทิตย์
The comet's ice, heated by the sun, rapidly and spectacular sublimate to gas.
日出是个壮观的景象。
rì chū shì gè zhuàng guān de jǐng xiàng
พระอาทิตย์ขึ้นเป็นภาพทิวทัศน์ที่ยิ่งใหญ่อลังการมาก
The sunrise was a splendid spectacle.
这些焰火真壮观！
Zhèxiē yànhuǒ zhēn zhuàngguān!
ดอกไม้ไฟพวกนี้ยิ่งใหญ่อลังการจริงๆ!
These fireworks are spectacular!
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 士
6 画
zhuàng
โครงสร้าง: ⿰丬士
ที่มา: ทหาร
ความหมายดั้งเดิม: ใหญ่, โต; แข็งแรง, บึกบึน; ชื่อชนเผ่า
部首 见
6 画
guān
โครงสร้าง: ⿰又见
ที่มา: การเห็นซ้ำอีกครั้ง
ความหมายดั้งเดิม: สังเกต, ชม; รูปลักษณ์, ทัศนียภาพ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
壮
北京 (Ding1958) ʈʂ u a ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 zhuàngUnihan
普通话 (Pinlu) zhuàngUnihan
粤语 (粤拼) zong3Unihan
韩语 (汉字音) CANGUnihan
ตัวเต็ม 壮 壯
观
北京 (Ding1958) k u a n ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) k u a n ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) guān guànpypinyin
普通话 guānUnihan
普通话 (Pinlu) guānUnihan
粤语 (粤拼) gun1Unihan
ตัวเต็ม 觀