主权 zhǔquán

笔顺ลำดับการเขียน

主 5 ขีด

权 6 ขีด

意思ความหมาย

อธิปไตย, อำนาจสูงสุดในการปกครองตนเองของรัฐเอกราช

sovereignty

例句ตัวอย่างประโยค

孩子也应该有一点自主权。

Háizi yě yīnggāi yǒu yìdiǎn zìzhǔquán.

เด็กๆ ก็ควรมีสิทธิ์ในการตัดสินใจด้วยตนเองอยู่บ้าง

Children should also have a little say of their own.

主权，统治管辖或统治，尤指英国对印度的统治（1757－1947年）

zhǔquán tǒngzhì guǎnxiá huò tǒngzhì yóuzhǐ Yīngguó duì Yìndù de tǒngzhì nián

อำนาจอธิปไตยหรือการปกครอง คือการดูแลจัดการหรือการปกครอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมายถึงการปกครองของอังกฤษเหนืออินเดีย (ปี 1757 ถึง 1947)

Dominion or rule, especially the British rule over India(1757-1947).

主权不容侵犯。

zhǔ quán bù róng qīn fàn

อำนาจอธิปไตยเป็นสิ่งที่ไม่อาจถูกล่วงละเมิดได้โดยเด็ดขาด

Sovereignty will not suffer any infringement.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首丶 5 画 zhǔ

โครงสร้าง: ⿱丶王

ที่มา: ตะเกียงที่มีเปลวไฟ

ความหมายดั้งเดิม: เป็นเจ้าของ; เป็นเจ้าภาพ; เจ้านาย; เจ้าภาพ; นาย

部首木 6 画 quán

โครงสร้าง: ⿰木又

ที่มา: ไม้

ความหมายดั้งเดิม: อำนาจ, พลัง, สิทธิ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

主

上古音 (Baxter-Sagart) *toʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) toʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) tóStarostin1989 中原官话 zhu3Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) zhǔ zhùpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyuRime 吴语-苏州 tzyuRime 官话-南京 zhu3Rime 客家话 (客语拼音) chuRime 客家话 (客语拼音) tsuRime 客家话 (客语拼音) zuRime 广韵 tɕĭuGuangyun 广韵 (反切) 之𢈔切Guangyun 广韵 (反切) 之庾Unihan 早期官话 (Coblin) *ciu3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tśoᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćwáStarostin1989 普通话 zhǔUnihan 普通话 (Baxter) tsyuXBaxter2014 普通话 (Coblin) tśju:Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhǔUnihan 普通话 (Schuessler) tśjuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyuXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zyu˧˥Rime 粤语 (粤拼) zyu2Unihan 越南语 (汉越音) chúaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cu2Rime 韩语 (汉字音) CWUUnihan

权

北京 (Ding1958) tɕʰ y a n ³⁵Ding1958 普通话 quánUnihan 普通话 (Pinlu) quánUnihan 粤语 (粤拼) kyun4Unihan ตัวเต็ม 权權