HSK 8 · 26 画
嘴唇
zuǐchún
笔顺ลำดับการเขียน
嘴
16 ขีด
唇
10 ขีด
意思ความหมาย
ริมฝีปากบนและล่างของช่องปาก
lip
例句ตัวอย่างประโยค
你的嘴唇很漂亮。
Nǐ de zuǐchún hěnpiàoliàng.
ริมฝีปากของคุณสวยมาก
You have beautiful lips.
你的嘴唇上有东西。
nǐ de zuǐ chún shàng yǒu dōng xī
มีอะไรติดอยู่บนริมฝีปากของคุณ
You've got something on your lip.
她紧闭嘴唇，一声不吭。
tā jǐn bì zuǐ chún yī shēng bù kēng
เธอเม้มริมฝีปากแน่น ไม่ปริปากพูดอะไรออกมาเลยแม้แต่คำเดียว
She compressed her lips and kept silent.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
上嘴唇shàng zuǐ chúnวลีริมฝีปากบน 下嘴唇xià zuǐ chúnวลีริมฝีปากล่าง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
16 画
zuǐ
โครงสร้าง: ⿰口觜
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: ปาก, ริมฝีปาก
部首 口
10 画
chún
โครงสร้าง: ⿸辰口
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: ริมฝีปาก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
嘴
中原官话 zui3Rime
北京 (Ding1958) ts u e i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyuRime
吴语-苏州 tzyuRime
官话-南京 zuei3Rime
客家话 (客语拼音) choiRime
客家话 (客语拼音) chuiRime
客家话 (客语拼音) tsoiRime
客家话 (客语拼音) tsuiRime
客家话 (客语拼音) zoiRime
客家话 (客语拼音) zuiRime
广韵 (反切) 即委Unihan
普通话 zuǐUnihan
普通话 (Pinlu) zuǐUnihan
普通话 (Schuessler) tswieᴮ ?Schuessler2007
粤语 (粤拼) zeoi˧˥Rime
粤语 (粤拼) zeoi2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) cui2Rime
韩语 (汉字音) CHWIUnihan
唇
上古音 (郑张尚芳) 原作側鄰切驚也Zhengzhang
上古音 (郑张尚芳) 驚也Zhengzhang
中原官话 chun2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ə n ³⁵Ding1958
又音 (多音字) chún zhēn zhènpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 zhen1Rime
客家话 (客语拼音) sunRime
客家话 (客语拼音) ziinRime
广韵 tɕĭĕnGuangyun
广韵 (反切) <original_text>側<rewrite_text>職</rewrite_text> </original_text>鄰切Guangyun
广韵 (反切) 側鄰Unihan
普通话 chúnUnihan
普通话 (Pinlu) chúnUnihan
粤语 (粤拼) seon˨˩Rime
粤语 (粤拼) seon4Unihan
越南语 (汉越音) thầnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sun5Rime
闽南-泉漳 (白话字) tun5Rime
韩语 (汉字音) CINUnihan