HSK 3 · 16 画
嘴
zuǐ
笔顺ลำดับการเขียน
嘴
16 ขีด
意思ความหมาย
ปาก, อวัยวะส่วนปากของคนและสัตว์
mouth
例句ตัวอย่างประโยค
回学校后，他问哪里能买牙刷；我们没听懂，他便指指嘴，大家都笑了。
huí xué xiào hòu ， tā wèn nǎ lǐ néng mǎi yá shuā ； wǒ men méi tīng dǒng ， tā biàn zhǐ zhǐ zuǐ ， dà jiā dōu xiào le 。
เมื่อกลับถึงโรงเรียน เขาถามว่าจะซื้อแปรงสีฟันได้ที่ไหน เราฟังไม่เข้าใจ เขาจึงชี้ปากและทุกคนก็หัวเราะ
Back at school, he asks where to buy a toothbrush. We do not understand, so he points to his mouth, and everyone laughs.
话在嘴边
huà zài zuǐ biān
คำพูดติดอยู่ที่ริมฝีปาก
It's on the tip of my tongue.
别七嘴八舌的！
bié qīzuǐbāshé de
อย่าแย่งกันพูดเจี๊ยวจ๊าวสิ!
Don't be all talking in confusion.
请你闭嘴，好吗？
Qǐng nǐ bìzuǐ, hǎo ma?
รบกวนคุณช่วยหุบปากเงียบๆ หน่อยจะได้ไหม
Could you please be quiet?
她的口红涂到了嘴的四周。
tā de kǒu hóng tú dào le zuǐ de sì zhōu
ลิปสติกของเธอทาเลอะออกไปรอบๆ ขอบปาก
Her lipstick was smeared around her mouth.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
嘴甜zuǐ tiánวลีปากหวาน 张嘴zhāng zuǐวลีอ้าปาก 闭嘴bì zuǐวลีหุบปาก 别多嘴bié duō zuǐวลีอย่าปากมาก 烟嘴儿yān zuǐ erวลีปากกล้องยาสูบ 瓶嘴儿píng zuǐ erวลีปากขวด 茶壶嘴儿chá hú zuǐ erวลีพวยกาน้ำชา
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
16 画
zuǐ
โครงสร้าง: ⿰口觜
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: ปาก, ริมฝีปาก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
嘴
中原官话 zui3Rime
北京 (Ding1958) ts u e i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyuRime
吴语-苏州 tzyuRime
官话-南京 zuei3Rime
客家话 (客语拼音) choiRime
客家话 (客语拼音) chuiRime
客家话 (客语拼音) tsoiRime
客家话 (客语拼音) tsuiRime
客家话 (客语拼音) zoiRime
客家话 (客语拼音) zuiRime
广韵 (反切) 即委Unihan
普通话 zuǐUnihan
普通话 (Pinlu) zuǐUnihan
普通话 (Schuessler) tswieᴮ ?Schuessler2007
粤语 (粤拼) zeoi˧˥Rime
粤语 (粤拼) zeoi2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) cui2Rime
韩语 (汉字音) CHWIUnihan