HSK 9 · 16 画
灿烂 燦爛
cànlàn
笔顺ลำดับการเขียน
灿
7 ขีด
烂
9 ขีด
意思ความหมาย
สว่างไสวเจิดจ้าและงดงามตระการตา
to glitter; brilliant; splendid
例句ตัวอย่างประโยค
他说日落是多麽的辉煌灿烂。
tā shuō rìluò shì duō mó de huīhuáng cànlàn
เขาพูดว่ายามพระอาทิตย์ตกดินนั้นช่างงดงามตระการตาอะไรเช่นนี้
He said how glorious the sunset was.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
星光灿烂xīng guāng càn lànวลีแสงดาวสุกใส
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 火
7 画
càn
โครงสร้าง: ⿰火山
ที่มา: เกี่ยวข้องกับไฟ
ความหมายดั้งเดิม: สดใส, ส่องสว่าง, เจิดจรัส
部首 火
9 画
làn
โครงสร้าง: ⿰火兰
ที่มา: ไฟ — เดิมหมายถึงเน่าเปื่อย, นุ่มเละ
ความหมายดั้งเดิม: สุกเกินไป, บูดเน่า; เน่าเสีย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
灿
北京 (Ding1958) tsʰ a n ⁵¹Ding1958
普通话 cànUnihan
普通话 (Pinlu) cànUnihan
粤语 (粤拼) caan3Unihan
ตัวเต็ม 燦
烂
北京 (Ding1958) l a n ⁵¹Ding1958
普通话 lànUnihan
普通话 (Pinlu) lànUnihan
粤语 (粤拼) laan6Unihan
ตัวเต็ม 爛