汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 14 画
版权
bǎnquán
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

版 8 ขีด
权 6 ขีด

意思ความหมาย

ลิขสิทธิ์และสิทธิในผลงานการประพันธ์วรรณกรรมและศิลปะ
copyright

例句ตัวอย่างประโยค

出版社侵犯了他的版权。
chūbǎnshè qīnfàn le tā de bǎnquán
สำนักพิมพ์ได้ละเมิดลิขสิทธิ์ของเขา
The publishing house infringed his copyright.
那本书仍受版权保护。
nà běn shū réng shòu bǎn quán bǎo hù
หนังสือเล่มนั้นยังคงได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์
This book is still copyrighted.
请勿由享有版权的来源添加句子。
qǐng wù yóu xiǎng yǒu bǎn quán de lái yuán tiān jiā jù zi
กรุณาอย่าเพิ่มประโยคจากแหล่งที่มีลิขสิทธิ์
Don't add sentences from copyrighted sources.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

版 ตัวเต็ม
部首 片 8 画 bǎn
โครงสร้าง: ⿰片反
ที่มา: หน้ากระดาษ
ความหมายดั้งเดิม: บล็อกพิมพ์, ฉบับ; ลงทะเบียน; เล่ม, เวอร์ชัน
权 ตัวเต็ม
部首 木 6 画 quán
โครงสร้าง: ⿰木又
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: อำนาจ, พลัง, สิทธิ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

版
上古音 (Schuessler) prânʔSchuessler2007 中原官话 ban3Rime 北京 (Ding1958) p a n ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) paeRime 吴语-苏州 peRime 官话-南京 bang3Rime 客家话 (客语拼音) banRime 客家话 (客语拼音) panRime 广韵 panGuangyun 广韵 (反切) 布綰切Guangyun 广韵 (反切) 布綰Unihan 晚汉 (Schuessler) panᴮSchuessler2007 普通话 bǎnUnihan 普通话 (Pinlu) bǎnUnihan 普通话 (Schuessler) pwanᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) baan˧˥Rime 粤语 (粤拼) baan2Unihan 越南语 (汉越音) bảnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pan2Rime 韩语 (汉字音) PHANUnihan
权
北京 (Ding1958) tɕʰ y a n ³⁵Ding1958 普通话 quánUnihan 普通话 (Pinlu) quánUnihan 粤语 (粤拼) kyun4Unihan ตัวเต็ม 权 權