HSK 9 · 22 画
雌性
cíxìng
笔顺ลำดับการเขียน
雌
14 ขีด
性
8 ขีด
意思ความหมาย
เพศเมีย, สัตว์เพศเมียที่สามารถผลิตไข่และให้กำเนิดลูกได้
female
例句ตัวอย่างประโยค
研究人员记录了雌性动物繁衍后代的情况。
yán jiūrén yuán jì lù le cí xìng dòng wù fán yǎn hòu dài de qíng kuàng 。
นักวิจัยบันทึกข้อมูลการสืบพันธุ์ของสัตว์เพศเมีย
The researchers recorded how the female animals reproduced.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
雌性动物cí xìng dòng wùวลีสัตว์เพศเมีย
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 隹
14 画
cí
โครงสร้าง: ⿰此隹
ที่มา: นก — เดิมหมายถึงตัวเมีย (นก)
ความหมายดั้งเดิม: เพศเมีย; เป็นหญิง; อ่อนโยน, นุ่มนวล
部首 忄
8 画
xìng
โครงสร้าง: ⿰忄生
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: เพศ, ธรรมชาติ, นิสัย; คำเติมท้ายที่เปลี่ยนคำกริยาให้เป็นคำคุณศัพท์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
雌
上古音 (Schuessler) tsheSchuessler2007
上古音 (Starostin) cheStarostin1989
中原官话 cy1Rime
北京 (Ding1958) tsʰ ɿ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsyRime
吴语-苏州 tsyRime
官话-南京 cy1Rime
客家话 (客语拼音) chhiiRime
客家话 (客语拼音) ciiRime
客家话 (客语拼音) tshiiRime
广韵 tsʰĭeGuangyun
广韵 (反切) 此移切Guangyun
广韵 (反切) 此移Unihan
晚汉 (Schuessler) tsʰieSchuessler2007
晚汉 (Starostin) chjeStarostin1989
普通话 cíUnihan
普通话 (Pinlu) cíUnihan
普通话 (Schuessler) tsʰjeSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tshjeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ci˥˧Rime
粤语 (粤拼) ci1Unihan
越南语 (汉越音) thưUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chur1Rime
韩语 (汉字音) CAUnihan
性
上古音 (Baxter-Sagart) *seŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) seŋ > *seŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) seŋhStarostin1989
中原官话 sing4Rime
北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hau sinRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sinRime
吴语-苏州 sinRime
官话-南京 sin4Rime
客家话 (客语拼音) siagRime
客家话 (客语拼音) siangRime
客家话 (客语拼音) sinRime
客家话 (客语拼音) xinRime
广韵 sĭɛŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 息正切Guangyun
广韵 (反切) 息正Unihan
晚汉 (Schuessler) sieŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) sjeŋhStarostin1989
普通话 xìngUnihan
普通话 (Baxter) sjengHBaxter2014
普通话 (Pinlu) xingUnihan
普通话 (Pinlu) xìngUnihan
普通话 (Schuessler) sjäŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) sjengHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sing˧˧Rime
粤语 (粤拼) sing3Unihan
越南语 (汉越音) tínhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) senn3Rime
闽南-泉漳 (白话字) sing3Rime
韩语 (汉字音) SENGUnihan