HSK 3 · 13 画
周末 週末
zhōumò
笔顺ลำดับการเขียน
周
8 ขีด
末
5 ขีด
意思ความหมาย
สุดสัปดาห์, ช่วงวันหยุดปลายสัปดาห์คือวันเสาร์และอาทิตย์
weekend
例句ตัวอย่างประโยค
前天，朋友邀请我周末去她家，说她买了一条新裙子。
qián tiān ， péng you yāo qǐng wǒ zhōu mò qù tā jiā ， shuō tā mǎi le yī tiáo xīn qún zi 。
เมื่อวานซืน เพื่อนชวนไปบ้านช่วงสุดสัปดาห์ บอกว่าซื้อกระโปรงใหม่มา
The day before yesterday, my friend invited me over for the weekend and said she had bought a new skirt.
她周末做什么？
tā zhōu mò zuò shén me
วันหยุดสุดสัปดาห์เธอทำอะไรหรือ
What does she do at the weekend?
上周末我爬山去了。
shàng zhōu mò wǒ pá shān qù le
เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว ฉันไปปีนเขามา
On the weekend, I climbed the mountain.
你周末过得怎么样？
nǐ zhōu mò guò dé zěn me yàng
วันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณผ่านไปเป็นอย่างไรบ้าง
Did you have a good weekend?
周末他平常不在家。
zhōu mò tā píng cháng bù zài jiā
ช่วงสุดสัปดาห์ตามปกติแล้วเขาจะไม่อยู่บ้าน
He often stays away from home on the weekend.
周末我在超市打工。
zhōu mò wǒ zài chāo shì dǎ gōng
วันหยุดสุดสัปดาห์ฉันทำงานพิเศษที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
I work part-time at the supermarket on weekends.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
8 画
zhōu
โครงสร้าง: ⿵冂⿱土口
ที่มา: ขอบเขตล้อมรอบที่ดินและบ่อน้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ราชวงศ์โจว, เส้นรอบวง
部首 木
5 画
mò
โครงสร้าง: ⿻木一
ที่มา: ส่วนยอดของต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ปลาย, สุดท้าย, ท้าย; ไม่สำคัญ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
周
上古音 (Baxter-Sagart) *tiwBaxter2014
上古音 (Schuessler) tiuSchuessler2007
上古音 (Starostin) tuStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 甲金文象田間稼密，爲稠初文Zhengzhang
中原官话 zhou1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ o u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoeRime
吴语-苏州 tzoeRime
官话-南京 zhou1Rime
客家话 (客语拼音) chuRime
客家话 (客语拼音) tsuRime
客家话 (客语拼音) zuRime
广韵 tɕĭəuGuangyun
广韵 (反切) 職流切Guangyun
广韵 (反切) 職流Unihan
早期官话 (Coblin) *cieuCoblin2015
晚汉 (Schuessler) tśuSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćǝwStarostin1989
普通话 zhōuUnihan
普通话 (Baxter) tsyuwBaxter2014
普通话 (Coblin) tśjəuCoblin2015
普通话 (Pinlu) zhōuUnihan
普通话 (Schuessler) tśjəuSchuessler2007
粤语 (粤拼) zau˥˧Rime
粤语 (粤拼) zau1Unihan
越南语 (汉越音) chuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ciu1Rime
韩语 (汉字音) CWUUnihan
末
上古音 (Baxter-Sagart) *mˤatBaxter2014
上古音 (Schuessler) mâtSchuessler2007
上古音 (Starostin) mātStarostin1989
中原官话 muo1Rime
北京 (Ding1958) m o ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) mò mepypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meqRime
吴语-苏州 meqRime
官话-南京 mo5Rime
客家话 (客语拼音) madRime
客家话 (客语拼音) matRime
广韵 muɑtGuangyun
广韵 (反切) 莫撥切Guangyun
广韵 (反切) 莫撥Unihan
早期官话 (Coblin) *mot8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) mɑtSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mātStarostin1989
普通话 mòUnihan
普通话 (Baxter) matBaxter2014
普通话 (Coblin) muâtCoblin2015
普通话 (Pinlu) mòUnihan
普通话 (Schuessler) muâtSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) matWikibooks2016a
粤语 (粤拼) mut˨Rime
粤语 (粤拼) mut6Unihan
越南语 (汉越音) mạtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) buah8Rime
闽南-泉漳 (白话字) buat8Rime
韩语 (汉字音) MALUnihan