HSK 9 · 10 画
框
kuàng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
框
10 ขีด
意思ความหมาย
กรอบ
frame (e.g. door frame); casing; fig. framework
例句ตัวอย่างประโยค
这种金属框受压後容易变形。
zhèzhǒng jīnshǔ kuàng shòu yā hòu róngyì biànxíng
กรอบโลหะแบบนี้เมื่อถูกกดทับจะบิดเบี้ยวง่าย
The metal frame tends to twist under pressure.
画框比画还值钱。
huà kuāng bǐ huà hái zhí qián
กรอบรูปมีราคาแพงกว่ารูปวาดเสียอีก
The frame itself is worth more than the picture.
这个画框能让画升值。
zhè ge huà kuāng néng ràng huà shēng zhí
กรอบรูปนี้ทำให้ภาพมีมูลค่าสูงขึ้น
This picture frame can make the picture rise in value.
地震时可以站在门框下。
Dìzhèn shí kěyǐ zhàn zài ménkuàng xià.
ในขณะที่เกิดแผ่นดินไหว สามารถเข้าไปยืนหลบอยู่ใต้วงกบประตูได้
In an earthquake you can stand under a door frame.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
10 画
kuāng
โครงสร้าง: ⿰木匡
ที่มา: ทำจากไม้
ความหมายดั้งเดิม: ประตู; กรอบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
框
中原官话 kuang1Rime
北京 (Ding1958) kʰ u a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) kuāng kuàng kuángpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khuaonRime
吴语-苏州 chiaonRime
吴语-苏州 khuaonRime
官话-南京 kuang1Rime
客家话 (客语拼音) khiogRime
客家话 (客语拼音) khiongRime
客家话 (客语拼音) kiongRime
客家话 (客语拼音) kongRime
广韵 kʰĭwaŋGuangyun
广韵 (反切) 去王切Guangyun
广韵 (反切) 去王Unihan
普通话 kuàngUnihan
普通话 kuāngUnihan
普通话 (Pinlu) kuàngUnihan
普通话 (Pinlu) kuāngUnihan
粤语 (粤拼) hong˥˧Rime
粤语 (粤拼) kwaang˥˧Rime
粤语 (粤拼) kwaang1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) khing1Rime
闽南-泉漳 (白话字) khong1Rime
韩语 (汉字音) KWANGUnihan