矫正 jiǎozhèng

笔顺ลำดับการเขียน

矫 11 ขีด

正 5 ขีด

意思ความหมาย

ดัดนิสัยและแก้ไขข้อผิดพลาดให้ถูกต้องดีงาม

to correct; to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision); to cure

例句ตัวอย่างประโยค

他讲话带着浓重的乡音，老师帮助他矫正不准确的发音。

tā jiǎng huà dài zhe nóng zhòng de xiāng yīn ， lǎo shī bāng zhù tā jiǎo zhèng bù zhǔn què de fā yīn 。

เขาพูดด้วยสำเนียงถิ่นชัดเจน ครูช่วยแก้ส่วนที่ออกเสียงไม่ถูกต้อง

He speaks with a strong local accent, and the teacher helps correct inaccurate pronunciation.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

矫正偏差jiǎo zhèng piān chāวลีแก้ความคลาด 矫正发音jiǎo zhèng fā yīnวลีแก้การออกเสียง 矫正错误jiǎo zhèng cuò wùวลีแก้ข้อผิดพลาด

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首矢 11 画 jiǎo

โครงสร้าง: ⿰矢乔

ที่มา: ลูกศร

ความหมายดั้งเดิม: แก้ไข, ปรับปรุง, ทำให้อยู่ในแนวตรง

部首止 5 画 zhèng

โครงสร้าง: ⿱一止

ที่มา: เท้าที่ยืนอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง

ความหมายดั้งเดิม: ตรง, ถูกต้อง, เหมาะสม, ยุติธรรม, จริง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

矫

北京 (Ding1958) tɕ i a u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) jiǎo jiáopypinyin 普通话 jiǎoUnihan 粤语 (粤拼) giu2Unihan ตัวเต็ม 矫矯

正

上古音 (Baxter-Sagart) *C.teŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *teŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) teŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) teŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) teŋhStarostin1989 中原官话 zheng1Rime 中原官话 zheng4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhèng zhēngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime 吴语-苏州 tzenRime 官话-南京 zhen1Rime 官话-南京 zhen4Rime 客家话 (客语拼音) changRime 客家话 (客语拼音) chiinRime 客家话 (客语拼音) tsangRime 客家话 (客语拼音) tsiinRime 客家话 (客语拼音) zagRime 客家话 (客语拼音) zangRime 客家话 (客语拼音) ziaRime 客家话 (客语拼音) ziinRime 广韵 tɕĭɛŋGuangyun 广韵 tɕĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 之盛切Guangyun 广韵 (反切) 諸盈切Guangyun 广韵 (反切) 之盛Unihan 广韵 (反切) 諸盈Unihan 早期官话 (Coblin) *ciang5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tśeŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tśeŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćeŋhStarostin1989 普通话 zhèngUnihan 普通话 (Baxter) tsyengBaxter2014 普通话 (Baxter) tsyengHBaxter2014 普通话 (Coblin) tśjäng-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhengUnihan 普通话 (Pinlu) zhèngUnihan 普通话 (Pinlu) zhēngUnihan 普通话 (Schuessler) tśjäŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tśjäŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyengWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsyengHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zeng˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing˥˧Rime 粤语 (粤拼) zing˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing3Unihan 越南语 (汉越音) chínhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciann1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ciann3Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing1Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing3Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan