HSK 9 · 20 画
湖泊
húpō
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
湖
12 ขีด
泊
8 ขีด
意思ความหมาย
ทะเลสาบและหนองน้ำตามธรรมชาติ
lake
例句ตัวอย่างประโยค
该湖泊被树林环抱。
gāi hú pō bèi shù lín huán bào
ทะเลสาบดังกล่าวถูกรายล้อมไปด้วยแนวป่าไม้
The lake was encircled by trees.
一滴滴水能聚成湖泊。
yī dī dī shuǐ néng jù chéng hú pō
น้ำทีละหยดสามารถรวมตัวกันกลายเป็นทะเลสาบได้
Drop by drop, the water can conglomerate into a lake.
森林外有一个美丽的湖泊。
Sēnlín wàiyǒu yígè měilì de húpō.
ด้านนอกป่ามีทะเลสาบที่สวยงามอยู่แห่งหนึ่ง
A beautiful lake lay just beyond the forest.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
12 画
hú
โครงสร้าง: ⿰氵胡
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ทะเลสาบ; มณฑลหูเป่ย, หูหนาน; สีเขียวอมฟ้า
部首 氵
8 画
pō
โครงสร้าง: ⿰氵白
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ทอดสมอ; ผูกเรือ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
湖
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤaBaxter2014
上古音 (Starostin) ghāStarostin1989
中原官话 hu2Rime
北京 (Ding1958) x u ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) wuRime
吴语-苏州 rouRime
官话-南京 hu2Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 ɣu˩Guangyun
广韵 (反切) 戸吳切Guangyun
广韵 (反切) 戶吳Unihan
早期官话 (Coblin) *hu2Coblin2015
晚汉 (Starostin) ɣāStarostin1989
普通话 húUnihan
普通话 (Baxter) huBaxter2014
普通话 (Coblin) ɣuoCoblin2015
普通话 (Pinlu) húUnihan
粤语 (粤拼) wu˨˩Rime
粤语 (粤拼) wu4Unihan
越南语 (汉越音) hồUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hoo5Rime
闽南-泉漳 (白话字) oo5Rime
韩语 (汉字音) HOUnihan
泊
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤakBaxter2014
上古音 (Starostin) bhākStarostin1989
中原官话 buo2Rime
北京 (Ding1958) p o ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) pʰ o ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) pō bó pòpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) boqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phaoqRime
吴语-苏州 boqRime
吴语-苏州 phaoqRime
官话-南京 bo5Rime
官话-南京 pä5Rime
客家话 (客语拼音) phokRime
客家话 (客语拼音) pogRime
客家话 (客语拼音) pokRime
广韵 bʰuɑkGuangyun
广韵 (反切) 傍各切Guangyun
广韵 (反切) 傍各Unihan
晚汉 (Starostin) bhākStarostin1989
普通话 pōUnihan
普通话 (Baxter) bakBaxter2014
普通话 (Pinlu) bóUnihan
普通话 (Pinlu) pōUnihan
普通话 (Wikibooks) bakWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bok˨Rime
粤语 (粤拼) paak˧Rime
粤语 (粤拼) bok6Unihan
越南语 (汉越音) bạcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) pok8Rime
韩语 (汉字音) PAKUnihan