HSK 9 · 25 画
联盟 聯盟
liánméng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
联
12 ขีด
盟
13 ขีด
意思ความหมาย
พันธมิตรหรือกลุ่มความร่วมมือ
alliance; union; coalition
例句ตัวอย่างประโยค
西方国家联盟。
xī fāng guó jiā lián méng
พันธมิตรกลุ่มประเทศตะวันตก
the alliance of western nations
汤姆不在你的联盟里。
Tāngmǔ bú zài nǐ de liánméng lǐ.
ทอมไม่ได้อยู่ในกลุ่มสมาพันธ์ของคุณ
Tom is out of your league.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
工农联盟gōng nóng lián méngวลีพันธมิตรกรรมกรชาวนา 反法西斯联盟fǎn fǎ xī sī lián méngวลีพันธมิตรต่อต้านฟาสซิสต์
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 耳
12 画
lián
โครงสร้าง: ⿰耳关
ที่มา: หู — เดิมหมายถึงเชื่อมต่อกัน
ความหมายดั้งเดิม: พันธมิตร, สมาคม; เชื่อมต่อ, รวม
部首 皿
13 画
méng
โครงสร้าง: ⿱明皿
ที่มา: การถวายเครื่องสังเวย
ความหมายดั้งเดิม: พันธมิตร, สัญญา; คำสาบาน; สาบาน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
联
北京 (Ding1958) l i a n ³⁵Ding1958
普通话 liánUnihan
普通话 (Pinlu) liánUnihan
粤语 (粤拼) lyun4Unihan
ตัวเต็ม 联 聯
盟
上古音 (Baxter-Sagart) *mraŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) mraŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) mrjaŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) mraŋStarostin1989
中原官话 meng2Rime
中原官话 meng4Rime
北京 (Ding1958) m ə ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) méng mèng míngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) menRime
吴语-苏州 menRime
官话-南京 men2Rime
官话-南京 men4Rime
官话-南京 min2Rime
客家话 (客语拼音) menRime
广韵 mĭɐŋ˩Guangyun
广韵 mɐŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 武兵切Guangyun
广韵 (反切) 莫更切Guangyun
广韵 (反切) 武兵Unihan
广韵 (反切) 莫更Unihan
晚汉 (Schuessler) mɨaŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mreŋStarostin1989
普通话 méngUnihan
普通话 (Baxter) mjaengBaxter2014
普通话 (Pinlu) méngUnihan
普通话 (Schuessler) mjwɐŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) mjaengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) mang˨˩Rime
粤语 (粤拼) mang4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) bing5Rime
韩语 (汉字音) MAYNGUnihan