HSK 9 · 16 画
鸟巢 鳥巢
niǎocháo
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
鸟
5 ขีด
巢
11 ขีด
意思ความหมาย
รังนก
bird's nest; nickname for Beijing 2008 Olympic stadium
例句ตัวอย่างประโยค
杜鹃在别的鸟巢中产卵.
dùjuān zài biéde niǎocháo zhōng chǎnluǎn
นกคัคคูวางไข่ในรังของนกชนิดอื่น
The cuckoo lays its eggs in other birds' nests.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 鸟
5 画
niǎo
ที่มา: รูปย่อของคำว่าอีกา ซึ่งเป็นนกชนิดหนึ่ง
ความหมายดั้งเดิม: นก, ปีก
部首 巛
11 画
cháo
โครงสร้าง: ⿱巛果
ที่มา: รังนกที่สร้างบนต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: รัง, ที่อยู่อาศัยบนต้นไม้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
鸟
北京 (Ding1958) n i a u ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) t i a u ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) niǎo diǎopypinyin
普通话 niǎoUnihan
普通话 (Pinlu) niǎoUnihan
粤语 (粤拼) niu5Unihan
ตัวเต็ม 鳥
巢
上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]ˤrawBaxter2014
上古音 (Schuessler) dzrâuSchuessler2007
上古音 (Starostin) ʒ(h)rēwStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 士原誤爲七依校本Zhengzhang
中原官话 chau2Rime
中原官话 zhau4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) cháo chàopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzoRime
吴语-苏州 zaeRime
官话-南京 chao2Rime
官话-南京 zhao4Rime
客家话 (客语拼音) cauRime
客家话 (客语拼音) sauRime
广韵 dʒʰau˩Guangyun
广韵 (反切) <original_text>七<rewrite_text>士</rewrite_text> </original_text>稍切Guangyun
广韵 (反切) 鉏交切Guangyun
广韵 (反切) 士稍Unihan
广韵 (反切) 鉏交Unihan
早期官话 (Coblin) *jau2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) dẓauSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒ̣(h)iāwStarostin1989
普通话 cháoUnihan
普通话 (Baxter) dzraewBaxter2014
普通话 (Coblin) dẓauCoblin2015
普通话 (Pinlu) cháoUnihan
普通话 (Schuessler) dẓauSchuessler2007
粤语 (粤拼) caau˨˩Rime
粤语 (粤拼) caau4Unihan
越南语 (汉越音) sàoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cau5Rime
韩语 (汉字音) SOUnihan