HSK 4 · 11 画
笨
bèn
笔顺ลำดับการเขียน
笨
11 ขีด
意思ความหมาย
โง่เขลา, สติปัญญาไม่ดีหรือเชื่องช้าไม่คล่องแคล่ว
stupid; foolish; silly
例句ตัวอย่างประโยค
你很笨。
nǐ hěn bèn
คุณโง่
You are stupid.
他比你笨。
tā bǐ nǐ bèn
เขาโง่กว่าคุณ
He's dumber than you.
他一点也不笨。
tā yì diǎn yě bù bèn
เขาไม่ได้เป็นคนโง่เขลาเลยแม้แต่น้อย
He is not at all stupid.
我觉得自己很愚笨。
Wǒ juéde zìjǐ hěn yúbèn.
ฉันรู้สึกว่าตัวเองโง่เขลามาก
I feel very foolish.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
嘴笨zuǐ bènวลีพูดไม่เก่ง 愚笨yú bènวลีโง่เขลาเบาปัญญา 他很笨tā hěn bènวลีเขาหัวทึบมาก 笨活儿bèn huó erวลีงานใช้แรงงานหนัก 脑子笨nǎo zi bènวลีหัวช้าหัวทึบ 笨手笨脚bèn shǒu bèn jiǎoวลีเงอะงะซุ่มซ่าม
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 ⺮
11 画
bèn
โครงสร้าง: ⿱⺮本
ที่มา: ไผ่
ความหมายดั้งเดิม: โง่, เขลา, เฉื่อยชา, เงอะงะ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
笨
中原官话 ben4Rime
北京 (Ding1958) p ə n ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) benRime
吴语-苏州 benRime
官话-南京 ben3Rime
官话-南京 ben4Rime
客家话 (客语拼音) bunRime
客家话 (客语拼音) punRime
广韵 bʰuənGuangyun
广韵 puənGuangyun
广韵 (反切) 布忖切Guangyun
广韵 (反切) 蒲本切Guangyun
广韵 (反切) 布忖Unihan
广韵 (反切) 蒲本Unihan
普通话 bènUnihan
普通话 (Pinlu) bènUnihan
普通话 (Schuessler) puənᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) ban˨˨Rime
粤语 (粤拼) ban6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) pun6Rime
韩语 (汉字音) PWUNUnihan