HSK 9 · 19 画
试探 試探
shìtan
笔顺ลำดับการเขียน
试
8 ขีด
探
11 ขีด
意思ความหมาย
หยั่งเชิงทดสอบท่าที
to sound out; to probe; to feel out
例句ตัวอย่างประโยค
这封信是一种试探，看看他如何看待这种运动。
zhè fēng xìn shì yīzhǒng shìtàn kànkan tā rúhé kàndài zhèzhǒng yùndòng
จดหมายฉบับนั้นเป็นหมากลองดี ดูท่าทีว่าเขาจะมองการเคลื่อนไหวนี้ยังไง
The letter was a feeler to see how he would look upon such a movement.
汤姆在试探我。
Tāngmǔ zài shìtàn wǒ.
ทอมกำลังลองเชิงฉันอยู่
Tom is testing me.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
先试探一下他的口气xiān shì tan yī xià tā de kǒu qìวลีลองหยั่งเชิงท่าทีเขาก่อน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 讠
8 画
shì
โครงสร้าง: ⿰讠式
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: ลอง, ทดลอง; สอบ, แบบทดสอบ
部首 扌
11 画
tàn
โครงสร้าง: ⿰扌⿱？木
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ค้นหา, กำหนดตำแหน่ง; คลำหา, สืบหา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
试
普通话 shìUnihan
普通话 (Pinlu) shìUnihan
粤语 (粤拼) si3Unihan
ตัวเต็ม 試
探
上古音 (Baxter-Sagart) *l̥ˤ[ə]mBaxter2014
上古音 (Schuessler) nhə̂mSchuessler2007
上古音 (Starostin) ƛ(h)ǝ̄mStarostin1989
中原官话 tan1Rime
中原官话 tan4Rime
北京 (Ding1958) tʰ a n ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) tʰ a n ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) tàn xiánpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) theuRime
吴语-苏州 theuRime
官话-南京 tang1Rime
官话-南京 tang4Rime
客家话 (客语拼音) damRime
客家话 (客语拼音) tamRime
客家话 (客语拼音) thamRime
广韵 tʰɒmGuangyun
广韵 (反切) 他含切Guangyun
广韵 (反切) 他含Unihan
广韵 (反切) 他紺Unihan
晚汉 (Schuessler) tʰəmSchuessler2007
晚汉 (Starostin) l̥ǝ̄mStarostin1989
普通话 tànUnihan
普通话 (Baxter) thomBaxter2014
普通话 (Pinlu) tanUnihan
普通话 (Pinlu) tànUnihan
普通话 (Schuessler) tʰậmSchuessler2007
粤语 (粤拼) taam˥˧Rime
粤语 (粤拼) taam˧˧Rime
粤语 (粤拼) taam3Unihan
越南语 (汉越音) thámUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tham3Rime
韩语 (汉字音) THAMUnihan