汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 7 画
水土
shuǐtǔ
คำ

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 水土

笔顺ลำดับการเขียน

水 4 ขีด
土 3 ขีด

意思ความหมาย

ดินและน้ำสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ
water and soil; surface water; natural environment (extended meaning)

例句ตัวอย่างประโยค

调查人员正在记录当地的水土状况。
diào chárén yuán zhèng zài jì lù dāng dì de shuǐ tǔ zhuàng kuàng 。
ผู้สำรวจกำลังบันทึกสภาพดินและน้ำในท้องถิ่น
The survey team is recording local soil and water conditions.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

水土不服shuǐ tǔ bù fúวลีแพ้ภูมิอากาศ 水土流失shuǐ tǔ liú shīวลีดินพังทลาย 森林能保持水土sēn lín néng bǎo chí shuǐ tǔวลีป่าช่วยรักษาหน้าดินและน้ำ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

水 ตัวเต็ม
部首 水 4 画 shuǐ
โครงสร้าง: ⿻亅?
ที่มา: สายน้ำที่ไหลระหว่างสองฝั่ง
ความหมายดั้งเดิม: น้ำ, ของเหลว, โลชั่น, น้ำผลไม้
土 ตัวเต็ม
部首 土 3 画 tǔ
โครงสร้าง: ⿱十一
ที่มา: ก้อนดินเหนียวบนแป้นหมุนของช่างปั้นหม้อ
ความหมายดั้งเดิม: ดิน, พื้นดิน; สิ่งของที่ทำจากดิน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

水
上古音 (Baxter-Sagart) *s.turʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) [l]huiʔ ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) lhuiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) twǝ́jStarostin1989 中原官话 shui3Rime 北京 (Ding1958) ʂ u e i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime 吴语-苏州 syuRime 官话-南京 shuei3Rime 客家话 (客语拼音) seRime 客家话 (客语拼音) suiRime 广韵 ɕwiGuangyun 广韵 (反切) 式軌切Guangyun 广韵 (反切) 式軌Unihan 早期官话 (Coblin) *shui3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) śuiᴮ,S tśuiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćwǝ́jStarostin1989 普通话 shuǐUnihan 普通话 (Baxter) sywijXBaxter2014 普通话 (Coblin) świ:Coblin2015 普通话 (Pinlu) shuǐUnihan 普通话 (Schuessler) świᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sywijXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) seoi˧˥Rime 粤语 (粤拼) seoi2Unihan 越南语 (汉越音) thuỷUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cui2Rime 闽南-泉漳 (白话字) sui2Rime 韩语 (汉字音) SWUUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺧
土
上古音 (Baxter-Sagart) *tʰˤaʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) thâʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) thā́Starostin1989 中原官话 tu3Rime 北京 (Ding1958) tʰ u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) tǔ dù chǎ túpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thuRime 吴语-苏州 thouRime 官话-南京 du4Rime 官话-南京 tu3Rime 客家话 (客语拼音) thuRime 客家话 (客语拼音) tuRime 广韵 dʰuGuangyun 广韵 tʰuGuangyun 广韵 (反切) 他魯切Guangyun 广韵 (反切) 徒古切Guangyun 广韵 (反切) 他魯Unihan 广韵 (反切) 徒古Unihan 晚汉 (Schuessler) tʰɑᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) thā́Starostin1989 普通话 tǔUnihan 普通话 (Baxter) thuXBaxter2014 普通话 (Pinlu) tǔUnihan 普通话 (Schuessler) tʰuoᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) duXWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) thuXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) tou˧˥Rime 粤语 (粤拼) tou2Unihan 越南语 (汉越音) thổUnihan 闽南-泉漳 (白话字) thoo2Rime 韩语 (汉字音) THOUnihan 韩语 (汉字音) TWUUnihan