HSK 4 · 13 画
部门 部門
bùmén
笔顺ลำดับการเขียน
部
10 ขีด
门
3 ขีด
意思ความหมาย
แผนก, หน่วยงานย่อยหรือฝ่ายที่ประกอบกันเป็นองค์กร
department; branch; section
例句ตัวอย่างประโยค
谁负责这个部门？
Shuí fùzé zhège bùmén?
ใครรับผิดชอบแผนกนี้?
Who's in charge of this section?
在我的部门里有七男四女。
zài wǒ de bù mén lǐ yǒu qī nán sì nǚ
ในแผนกของฉันมีพนักงานชายเจ็ดคนและพนักงานหญิงสี่คน
There are seven men and four women in my section.
环保部门要求我们使用无烟煤。
huánbǎo bùmén yāoqiú wǒmen shǐyòng wúyānméi
หน่วยงานด้านการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมกำหนดให้พวกเราใช้ถ่านหินไร้ควัน
We are required by environment protecting department to use anthracite.
这个研究所划归省文化部门领导。
zhè ge yán jiū suǒ huà guī shěng wén huà bù mén lǐng dǎo
สถาบันวิจัยแห่งนี้ถูกโอนย้ายไปอยู่ในความดูแลของหน่วยงานด้านวัฒนธรรมประจำมณฑล
The institute was placed under the cultural department of the province.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
工业部门gōng yè bù ménวลีภาคอุตสาหกรรม 文教部门wén jiào bù ménวลีภาคการศึกษาและวัฒนธรรม
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 阝
10 画
bù
โครงสร้าง: ⿰咅阝
ที่มา: สถานที่
ความหมายดั้งเดิม: กรม, กระทรวง; แผนก, หน่วย; ส่วน, หมวด
部首 门
3 画
mén
โครงสร้าง: ⿰⿱丶丨？
ที่มา: ประตูหรือทางเข้าที่เปิดอยู่
ความหมายดั้งเดิม: ประตู, ทางเข้า, ช่องเปิด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
部
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤ(r)oʔBaxter2014
上古音 (Starostin) bā́Starostin1989
中原官话 bu4Rime
北京 (Ding1958) p u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) bù pǒupypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) buRime
吴语-苏州 buRime
官话-南京 bou4Rime
官话-南京 bu4Rime
客家话 (客语拼音) peuRime
客家话 (客语拼音) phuRime
客家话 (客语拼音) puRime
广韵 bʰuGuangyun
广韵 bʰəuGuangyun
广韵 (反切) 蒲口切Guangyun
广韵 (反切) 裴古切Guangyun
广韵 (反切) 蒲口Unihan
广韵 (反切) 裴古Unihan
晚汉 (Starostin) bā́Starostin1989
普通话 bùUnihan
普通话 (Baxter) buwXBaxter2014
普通话 (Pinlu) bùUnihan
普通话 (Wikibooks) buwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bou˨˨Rime
粤语 (粤拼) bou6Unihan
越南语 (汉越音) bộUnihan
闽南-泉漳 (白话字) phoo6Rime
闽南-泉漳 (白话字) poo6Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan
门
北京 (Ding1958) m ə n ³⁵Ding1958
普通话 ménUnihan
普通话 (Pinlu) menUnihan
普通话 (Pinlu) ménUnihan
粤语 (粤拼) mun4Unihan
ตัวเต็ม 門