HSK 2 · 6 画
门口 門口
ménkǒu
笔顺ลำดับการเขียน
门
3 ขีด
口
3 ขีด
意思ความหมาย
หน้าประตู, บริเวณทางเข้าออกหน้าประตู
doorway; gate
例句ตัวอย่างประโยค
妈妈在门口等我，我们准备出门吃饭。
mā ma zài mén kǒu děng wǒ ， wǒ men zhǔn bèi chū mén chī fàn 。
แม่รอฉันอยู่ที่หน้าประตู เรากำลังจะออกไปกินข้าว
Mom waits for me at the doorway. We are going out for a meal.
门口有个人。
mén kǒu yǒu gè rén
มีคนคนหนึ่งยืนอยู่หน้าประตู
There's someone at the doorway.
他站在了门口。
Tā zhàn zài le ménkǒu.
เขามายืนอยู่ที่หน้าประตูแล้ว
He was standing at the door.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
学校门口xué xiào mén kǒuวลีหน้าประตูโรงเรียน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 门
3 画
mén
โครงสร้าง: ⿰⿱丶丨？
ที่มา: ประตูหรือทางเข้าที่เปิดอยู่
ความหมายดั้งเดิม: ประตู, ทางเข้า, ช่องเปิด
部首 口
3 画
kǒu
โครงสร้าง: ⿱冂一
ที่มา: ปากที่เปิดอ้า
ความหมายดั้งเดิม: ปาก; ทางเข้า, ประตู, ช่องเปิด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
门
北京 (Ding1958) m ə n ³⁵Ding1958
普通话 ménUnihan
普通话 (Pinlu) menUnihan
普通话 (Pinlu) ménUnihan
粤语 (粤拼) mun4Unihan
ตัวเต็ม 門
口
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤ(r)oʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) kh(r)oʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) khôʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) khṓStarostin1989
中原官话 kou3Rime
北京 (Ding1958) kʰ o u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khoeRime
吴语-苏州 khoeRime
官话-南京 kou3Rime
客家话 (客语拼音) heuRime
客家话 (客语拼音) keuRime
客家话 (客语拼音) khieuRime
客家话 (客语拼音) kieuRime
广韵 kʰəuGuangyun
广韵 (反切) 苦后切Guangyun
广韵 (反切) 苦后Unihan
早期官话 (Coblin) *kheu3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kʰoᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) khwā́Starostin1989
普通话 kǒuUnihan
普通话 (Baxter) khuwXBaxter2014
普通话 (Coblin) khəu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) kouUnihan
普通话 (Pinlu) kǒuUnihan
普通话 (Schuessler) kʰəuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khuwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hau˧˥Rime
粤语 (粤拼) hau2Unihan
越南语 (汉越音) khẩuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khau2Rime
闽南-泉漳 (白话字) khiO2Rime
韩语 (汉字音) KWUUnihan