HSK 9 · 18 画
血缘 血緣
xuèyuán
笔顺ลำดับการเขียน
血
6 ขีด
缘
12 ขีด
意思ความหมาย
สายเลือดความสัมพันธ์ทางเชื้อสาย
bloodline
例句ตัวอย่างประโยค
这份家谱记录了家族血脉，也展示了亲属之间的血缘关系。
zhè fèn jiā pǔ jì lù le jiā zú xuè mài ， yě zhǎn shì le qīn shǔ zhī jiān de xuè yuán guān xì 。
ผังตระกูลนี้บันทึกสายสืบตระกูล และแสดงความสัมพันธ์ทางสายเลือดของญาติ
This family tree records the lineage and shows the blood relationships among relatives.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 血
6 画
xuè
โครงสร้าง: ⿱丿皿
ที่มา: ถ้วยที่มีเลือด
ความหมายดั้งเดิม: เลือด
部首 纟
12 画
yuán
โครงสร้าง: ⿰纟彖
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: เหตุผล, สาเหตุ; ชะตากรรม; ขอบ, ชายผ้า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
血
上古音 (Baxter-Sagart) *m̥ˤikBaxter2014
上古音 (Schuessler) hwît ONW huėtSchuessler2007
上古音 (Starostin) w̥ītStarostin1989
中原官话 xe1Rime
中原官话 xue1Rime
北京 (Ding1958) ɕ i e ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) ɕ y e ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) xuè xiěpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xiuqRime
吴语-苏州 xiueqRime
官话-南京 xüä5Rime
客家话 (客语拼音) hiadRime
客家话 (客语拼音) hietRime
广韵 xiwetGuangyun
广韵 (反切) 呼決切Guangyun
广韵 (反切) 呼決Unihan
晚汉 (Schuessler) huetSchuessler2007
晚汉 (Starostin) w̥iǝ̄tStarostin1989
普通话 xuèUnihan
普通话 (Baxter) xwetBaxter2014
普通话 (Pinlu) xiěUnihan
普通话 (Pinlu) xuèUnihan
普通话 (Schuessler) xiwetSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xwetWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hyut˧Rime
粤语 (粤拼) hyut3Unihan
越南语 (汉越音) huyếtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hiat4Rime
闽南-泉漳 (白话字) hueeh4Rime
闽南-泉漳 (白话字) huih4Rime
韩语 (汉字音) HYELUnihan
缘
北京 (Ding1958) y a n ³⁵Ding1958
普通话 yuánUnihan
普通话 (Pinlu) yuánUnihan
粤语 (粤拼) jyun4Unihan
ตัวเต็ม 緣