汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 13 画
纵观 縱觀
zòngguān
v ความถี่อันดับ 21904

笔顺ลำดับการเขียน

纵 7 ขีด
观 6 ขีด

意思ความหมาย

มองภาพรวมพิจารณาโดยตลอด
to survey comprehensively; an overall survey

例句ตัวอย่างประโยค

纵观研究历程,这个团队不断推动调查向纵深发展。
zòng guān yán jiū lì chéng , zhè ge tuán duì bú duàn tuī dòng diào chá xiàng zòng shēn fā zhǎn 。
เมื่อมองภาพรวมเส้นทางการวิจัย ทีมนี้ผลักดันให้การสำรวจลงลึกขึ้นอย่างต่อเนื่อง
Looking across the history of the research, this team has continually taken the investigation deeper.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

纵观全局zòng guān quán júวลีมองภาพรวม 纵观古今zòng guān gǔ jīnวลีมองอดีตปัจจุบัน 纵观时势zòng guān shí shìวลีมองสถานการณ์
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

纵 ตัวเต็ม
部首 纟 7 画 zòng
โครงสร้าง: ⿰纟从
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: ปล่อยตามใจ, ให้เสรีภาพ
观 ตัวเต็ม
部首 见 6 画 guān
โครงสร้าง: ⿰又见
ที่มา: การเห็นซ้ำอีกครั้ง
ความหมายดั้งเดิม: สังเกต, ชม; รูปลักษณ์, ทัศนียภาพ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

纵
北京 (Ding1958) ts u ŋ ⁵⁵Ding1958 普通话 zòngUnihan 普通话 (Pinlu) zòngUnihan 粤语 (粤拼) zung3Unihan ตัวเต็ม 縱
观
北京 (Ding1958) k u a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) k u a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) guān guànpypinyin 普通话 guānUnihan 普通话 (Pinlu) guānUnihan 粤语 (粤拼) gun1Unihan ตัวเต็ม 觀