汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 13 画
讹诈 訛詐
ézhà
v,vn ความถี่อันดับ 40387

笔顺ลำดับการเขียน

讹 6 ขีด
诈 7 ขีด

意思ความหมาย

กรรโชกทรัพย์และขู่เข็ญเอาเงินทองโดยมิชอบ
to extort under false pretenses; to blackmail; to bluff

例句ตัวอย่างประโยค

商家不能为了暴利见利忘义,更不能讹诈顾客。
shāng jiā bù néng wèi le bào lì jiàn lì wàng yì , gèng bù néng é zhà gù kè 。
ผู้ค้าต้องไม่เห็นแก่กำไรมหาศาลจนลืมคุณธรรม และยิ่งไม่ควรข่มขู่รีดเงินจากลูกค้า
Businesses must not abandon their principles for excessive profits, let alone extort customers.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

核讹诈hé é zhàวลีการข่มขู่ 政治讹诈zhèng zhì é zhàวลีการข่มขู่การเมือง 讹诈钱财é zhà qián cáiวลีการรีดไถเงิน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

讹 ตัวเต็ม
部首 讠 6 画 é
โครงสร้าง: ⿰讠化
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: หลอกลวง, ฉ้อโกง; ผิดพลาด, ข้อผิดพลาด; ความเท็จ
诈 ตัวเต็ม
部首 讠 7 画 zhà
โครงสร้าง: ⿰讠乍
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: หลอกลวง, ฉ้อโกง; เจ้าเล่ห์, คดโกง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

讹
北京 (Ding1958) ɤ ³⁵Ding1958 普通话 éUnihan 粤语 (粤拼) ngo4Unihan ตัวเต็ม 訛
诈
北京 (Ding1958) ʈʂ a ⁵¹Ding1958 普通话 zhàUnihan 粤语 (粤拼) zaa3Unihan ตัวเต็ม 詐