汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 2 画
刀
dāo
n,q ความถี่อันดับ 1285

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 刀

笔顺ลำดับการเขียน

刀 2 ขีด

意思ความหมาย

มีด, เครื่องมือมีคมทำจากโลหะสำหรับหั่นหรือสับสิ่งของ
knife; blade

例句ตัวอย่างประโยค

她戴上眼镜检查地址,我则用小刀裁好包装纸。
tā dài shàng yǎn jìng jiǎn chá dì zhǐ , wǒ zé yòng xiǎo dāo cái hǎo bāo zhuāng zhǐ 。
เธอสวมแว่นตรวจที่อยู่ ส่วนฉันใช้มีดเล็กตัดกระดาษห่อ
She puts on her glasses to check the address while I cut the wrapping paper with a small knife.
你有刀吗?
nǐ yǒu dāo ma
คุณมีมีดไหม
Do you have a knife?
少一把刀。
shǎo yī bǎ dāo
ขาดมีดไปหนึ่งเล่ม
There is a knife missing.
把刀放下!
bǎ dāo fàng xià
วางมีดลงเดี๋ยวนี้
Drop the knife!
我能用一下你的铅笔刀吗?
Wǒ néng yòng yíxià nǐ de qiānbǐdāo ma?
ฉันขอยืมกบเหลาดินสอของคุณมาใช้สักครู่จะได้ไหม?
Can I use your pencil sharpener?
庸医杀人不用刀。
yōng yī shā rén bù yòng dāo
หมอเถื่อนฆ่าคนได้โดยไม่ต้องใช้มีด
A charlatan doesn't murder with a knife.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

冰刀bīng dāoวลีรองเท้าสเก็ตน้ำแข็ง 刺刀cì dāoวลีดาบปลายปืน 大刀dà dāoวลีมีดดาบใหญ่ 朴刀pō dāoวลีดาบด้ามยาว 菜刀cài dāoวลีมีดทำครัว 铡刀zhá dāoวลีมีดสับฟาง 铣刀xǐ dāoวลีมีดกัดกลึง 镰刀lián dāoวลีเคียวเกี่ยวข้าว 一把刀yī bǎ dāoวลีมีดหนึ่งเล่ม 双刀电闸shuāng dāo diàn zháวลีคัตเอาต์ไฟฟ้าแบบสองขา

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

刀 ตัวเต็ม
部首 刀 2 画 dāo
โครงสร้าง: ⿹?丿
ความหมายดั้งเดิม: มีด; เงินตราโบราณ; มาตราวัด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

刀
上古音 (Baxter-Sagart) *C.tˤawBaxter2014 上古音 (Schuessler) tâuSchuessler2007 上古音 (Starostin) tāwStarostin1989 中原官话 dau1Rime 北京 (Ding1958) t a u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) dāo diāopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) toRime 吴语-苏州 taeRime 官话-南京 dao1Rime 客家话 (客语拼音) dauRime 客家话 (客语拼音) doRime 客家话 (客语拼音) toRime 广韵 tɑuGuangyun 广韵 (反切) 都牢切Guangyun 广韵 (反切) 都勞Unihan 晚汉 (Schuessler) tɑuSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tāwStarostin1989 普通话 dāoUnihan 普通话 (Baxter) tawBaxter2014 普通话 (Pinlu) dāoUnihan 普通话 (Schuessler) tâuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tawWikibooks2016a 粤语 (粤拼) dou˥˧Rime 粤语 (粤拼) dou1Unihan 越南语 (汉越音) đaoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) to1Rime 韩语 (汉字音) TOUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

刀 ไทย ตาว /tāw/ ← จีนกลางโบราณ taw ← จีน上古 *C.tˁaw ตาว