汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 12 画
敢
gǎn
v,g ความถี่อันดับ 902

笔顺ลำดับการเขียน

敢 12 ขีด

意思ความหมาย

กล้า
to dare

例句ตัวอย่างประโยค

不敢当。
bù gǎn dāng
ไม่กล้ารับคำชมหรอกครับ
I don't deserve it.
他很勇敢。
tā hěn yǒng gǎn
เขาเป็นคนกล้าหาญมาก
He is very brave.
你敢逃避洗碗碟!
nǐ gǎn táobì xǐwǎn dié
คุณกล้าหนีงานล้างจานเชียวหรือ
Don't you dare try and get out of the washing-up!
我不敢坐过山车。
Wǒ bù gǎn zuò guòshānchē.
ฉันไม่กล้านั่งรถไฟเหาะตีลังกา
I don't dare ride the roller coaster.
你怎么敢拆开我的信?
nǐ zěn me gǎn chāi kāi wǒ de xìn
คุณกล้าดียังไงถึงมาเปิดซองจดหมายของฉัน
How dare you take apart my letter?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

敢 ตัวเต็ม
部首 攵 12 画 gǎn
โครงสร้าง: ⿰⿱?耳攵
ที่มา: การตีสัตว์ด้วยไม้เรียว
ความหมายดั้งเดิม: กล้าหาญ, กล้า; กล้า, เสี่ยง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

敢
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤamʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kâmʔ (< kwam ?)Schuessler2007 上古音 (Starostin) kā́mStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 說文從爪又,古聲,金文從爭甘聲,此爲隸變Zhengzhang 中原官话 gan3Rime 北京 (Ding1958) k a n ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) keuRime 吴语-苏州 keuRime 官话-南京 gang3Rime 客家话 (客语拼音) gamRime 客家话 (客语拼音) kamRime 广韵 kɑmGuangyun 广韵 (反切) 古覽切Guangyun 广韵 (反切) 古覽Unihan 早期官话 (Coblin) *kom3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɑmᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kā́mStarostin1989 普通话 gǎnUnihan 普通话 (Baxter) kamXBaxter2014 普通话 (Coblin) kâm:Coblin2015 普通话 (Pinlu) gǎnUnihan 普通话 (Schuessler) kâmᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) gam˧˥Rime 粤语 (粤拼) gam2Unihan 越南语 (汉越音) cámUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kam2Rime 闽南-泉漳 (白话字) kann2Rime 闽南-泉漳 (白话字) kiam2Rime 韩语 (汉字音) KAMUnihan